Les habitants de la cité Diar El-Afia n'en croient pas leurs yeux. Un des locataires du Bt 5C a carrément transformé une partie du rez-de-chaussée en boucherie clandestine. Sur la façade principale, il a également aménagé un escalier. Poussant plus loin le culot, il a même placé une clôture sur une partie de l'espace vert qui relève des espaces communs. Pourquoi dès lors que l'autorité est chargée d'appliquer la loi, celle-ci est absente ?