On sait que des élèves de collèges et de lycées sont quelquefois dispensés des séances d'éducation physique et sportive pour des raisons de santé et on le comprend, même si des abus existent. On sait aussi que ces dispenses ne sont accordées aux élèves par les chefs de leurs établissements que suite à un avis médical. Mais ce n'est certainement pas pour des raisons de santé que cet élève d'un technicum de Tizi Ouzou a pu être dispensé… du cours de tamazight, pourtant tout aussi obligatoire que n'importe quelle autre matière. Il faut dire que dans cette affaire, l'élève en question peut compter sur “le pouvoir” de son père, haut responsable de l'éducation au niveau local.