Décès de la journaliste Fatima Ould Khissal: condoléances du ministre de la Communication    Séance de débat sur la loi relative à la protection et à la promotion des personnes à besoins spécifiques    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Guterres "horrifié" par la mort d'un employé de l'ONU dans une frappe sioniste contre Ghaza    Ghaza: plus de 40 martyrs dans de nouveaux bombardements de l'armée sioniste    Ghaza: le Hamas dit poursuivre ses négociations avec les médiateurs pour mettre fin à l'agression sioniste    Mondial 2026: l'équipe nationale intensifie sa préparation avant le match contre Botswana    CHAN 2024: premier entraînement à effectif complet depuis le début du stage    Le FLN réaffirme son plein soutien aux positions diplomatiques judicieuses de l'Algérie    Secousse tellurique de Médéa: une réplique de 4,0 degrés enregistrée    Merad en visite de travail à Constantine    Décès de Fatima Ould Khissal, ancienne journaliste et animatrice à la Radio nationale    Les condoléances de Tebboune pour la mort en martyr du pilote Bekouche Nasser    Appel à la vigilance des agriculteurs    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    De la viande avariée impropre à la consommation saisie à Hassi Mamèche    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Enseignement supérieur: lancement de la première édition du Prix du président de la République du chercheur innovant    Boughali reçoit l'ambassadeur du Mozambique à Alger    63ème anniversaire de la fête de la victoire: diverses activités dans l'Est du pays    Textiles et cuirs: le chiffre d'affaire du groupe public Getex augmente en 2024    Le président de la République présente ses condoléances suite au décès en martyr du pilote Lieutenant-Colonel Bekkouche Nasr    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une histoire, des repères !
“IZURAN, AU PAYS DES HOMMES LIBRES”, DE FATEMA BAKHAI
Publié dans Liberté le 07 - 04 - 2010

Izuran, au pays des hommes libres, de Fatéma Bakhaï, est le premier volet d'une trilogie. Dans cette première partie, l'auteure remonte le cours de l'histoire et révèle l'être humain et, par ricochet l'Algérien d'aujourd'hui, à lui-même. Il est relié par étapes au fil perdu ou oublié des racines, des origines. Pour cela, elle remonte très loin, aux origines les plus lointaines, les plus profondes. Connues ou méconnues. Avec ce roman, Fatéma Bakhaï vient allonger la liste des ouvrages qu'elle a écrits. Née à Oran, et après des études de droit, l'auteure entame une carrière dans la justice en tant que magistrat pour être après avocate. Romancière et auteure de jeunesse, elle a à son actif plusieurs publications parues en France et en Algérie. Izuran, au pays des hommes libres retrace, dans ses grandes lignes, le quotidien d'une population à travers un itinéraire chronologique. Un roman qui retrace l'Histoire. Notre histoire. Dans les premiers chapitres, au moins le 1er et le 2e, Fatéma Bakhaï débute par une fiction, peut-être est-ce une manière de poser les jalons de son roman ? Ou peut-être une autre manière de captiver l'attention du lecteur par ce récit fictif, où le détail est présent (dans tout le roman aussi). Dans ce début, c'est le personnage de “Elle” (qui est le point déclencheur de l'histoire) qui vit au sein d'une horde dirigée d'une main de fer par la “matriarche”. Une femme respectée pour ses qualités. Une époque où c'était la femme qui dirigeait et le pouvoir revenait à la plus téméraire, la plus solide. C'est ce qu'“Elle” veut : gagner les faveurs de la matriarche. “Elle savait qu'en déposant aux pieds de la matriarche un bel œuf d'autruche, elle aurait droit à une caresse. (…) Ce serait déjà une reconnaissance, le signe que, le temps venu, elle serait capable de prendre à son tour la horde sous sa protection.” (Page 9). Toutefois, cet équilibre bascule, les hommes changent de comportement, de perception : “Depuis que les mâles savaient que sans eux la femelle n'était plus qu'un mâle amoindri, une pâle réplique sans la force et la vigueur nécessaires à manier les lourdes massues, ils avaient un autre regard.” (Page 33). Au fur et à mesure que l'histoire évolue, des repères historiques viennent se greffer. Ils jalonnent la trame. Un va-et-vient dans le temps, le passé et le vécu du quotidien. Ce qui nous permet de comprendre notre Histoire, celle construite par nos ancêtres. Un roman où le détail est très présent, le lecteur voyage, rêve, grâce à une écriture alliant fluidité, détail dans la description et histoire. Une impression d'écouter un conte.
Izuran, au pays des hommes libres, de Fatéma Bakhaï, éditions Alpha (roman), Alger 2001, 201 pages. Prix : 500 DA

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.