Arkab reçoit le ministre du Logement et des Terres de la République de Maurice    Opéra d'Alger: ouverture du 14e Festival international de musique symphonique    Algérie-Biélorussie : examen des opportunités de partenariat dans le domaine des infrastructures de stockage agricole    Le ministre égyptien des Affaires étrangères salue le rôle de l'Algérie en faveur des causes arabes    Recensement de 16.000 biens wakfs en Algérie    Première rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias à Oran : des recommandations pour soutenir et promouvoir la profession journalistique    Batna : une exposition tout en diversité pour étrenner le mois du patrimoine    Conseil de sécurité : les A3+ exigent un retrait "immédiat et sans conditions" des forces étrangères de Libye    Hadj 2025 : réunion de la Commission intersectorielle permanente    Importance de construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie et son image    Sadaoui annonce la création du "Prix de l'innovation scolaire"    1e Festival national "Printemps d'Oran" en mai à Oran    Oran : M. Meziane préside l'ouverture d'une rencontre régionale réunissant journalistes et professionnels des médias    Journée du Savoir: Chaib participe par visioconférence à une activité organisée par le consulat d'Algérie à Bobigny    L'interdiction par l'entité sioniste des médias internationaux à Ghaza dnoncée    L'Algérie prend acte    L'arbitre Ghorbal hors-jeu...    Malgré le déstockage d'énormes quantités, la pomme de terre reste chère    USMA – CRB en finale    Le Quai d'Orsay et le lobby pro-israélien, principaux soutiens de Boualem Sansal    Les frappes israéliennes continuent de tuer des civils    Un projet et vision de développement de l'art    Diverses activités culturelles au programme    Sport/Jeux Méditerranéens-Tarente 2026: organisation d'un séminaire international pour mettre en lumière les préparatifs    Foot/formation des préparateurs physiques: début du 4ème module à Tipasa    Ouverture officielle de l'appel à candidatures algériennes    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Un risque de dévaster les économies les plus vulnérables    Les dernières pluies sauvent les céréales    Plus de 3.600 véhicules volés en 2024 !    «Je reviendrai plus fort et meilleur qu'avant»    Lorsque le stratagème de l'ALN l'emporte face à l'arsenal militaire colonial    Foot/ Coupe d'Algérie 2024-2025 (1/2 finale) : l'USMA donne rendez-vous au CRB pour une finale passionnante    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une histoire, des repères !
“IZURAN, AU PAYS DES HOMMES LIBRES”, DE FATEMA BAKHAI
Publié dans Liberté le 07 - 04 - 2010

Izuran, au pays des hommes libres, de Fatéma Bakhaï, est le premier volet d'une trilogie. Dans cette première partie, l'auteure remonte le cours de l'histoire et révèle l'être humain et, par ricochet l'Algérien d'aujourd'hui, à lui-même. Il est relié par étapes au fil perdu ou oublié des racines, des origines. Pour cela, elle remonte très loin, aux origines les plus lointaines, les plus profondes. Connues ou méconnues. Avec ce roman, Fatéma Bakhaï vient allonger la liste des ouvrages qu'elle a écrits. Née à Oran, et après des études de droit, l'auteure entame une carrière dans la justice en tant que magistrat pour être après avocate. Romancière et auteure de jeunesse, elle a à son actif plusieurs publications parues en France et en Algérie. Izuran, au pays des hommes libres retrace, dans ses grandes lignes, le quotidien d'une population à travers un itinéraire chronologique. Un roman qui retrace l'Histoire. Notre histoire. Dans les premiers chapitres, au moins le 1er et le 2e, Fatéma Bakhaï débute par une fiction, peut-être est-ce une manière de poser les jalons de son roman ? Ou peut-être une autre manière de captiver l'attention du lecteur par ce récit fictif, où le détail est présent (dans tout le roman aussi). Dans ce début, c'est le personnage de “Elle” (qui est le point déclencheur de l'histoire) qui vit au sein d'une horde dirigée d'une main de fer par la “matriarche”. Une femme respectée pour ses qualités. Une époque où c'était la femme qui dirigeait et le pouvoir revenait à la plus téméraire, la plus solide. C'est ce qu'“Elle” veut : gagner les faveurs de la matriarche. “Elle savait qu'en déposant aux pieds de la matriarche un bel œuf d'autruche, elle aurait droit à une caresse. (…) Ce serait déjà une reconnaissance, le signe que, le temps venu, elle serait capable de prendre à son tour la horde sous sa protection.” (Page 9). Toutefois, cet équilibre bascule, les hommes changent de comportement, de perception : “Depuis que les mâles savaient que sans eux la femelle n'était plus qu'un mâle amoindri, une pâle réplique sans la force et la vigueur nécessaires à manier les lourdes massues, ils avaient un autre regard.” (Page 33). Au fur et à mesure que l'histoire évolue, des repères historiques viennent se greffer. Ils jalonnent la trame. Un va-et-vient dans le temps, le passé et le vécu du quotidien. Ce qui nous permet de comprendre notre Histoire, celle construite par nos ancêtres. Un roman où le détail est très présent, le lecteur voyage, rêve, grâce à une écriture alliant fluidité, détail dans la description et histoire. Une impression d'écouter un conte.
Izuran, au pays des hommes libres, de Fatéma Bakhaï, éditions Alpha (roman), Alger 2001, 201 pages. Prix : 500 DA

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.