C'est au cours d'une patrouille nocturne le 1er juin dernier, à 21 h, que les éléments de la brigade de recherches et d'investigations (BRI), remarquèrent deux individus en train de décharger des cartons d'un véhicule R18, à proximité du cimetière chrétien de Relizane. Intrigués, les policiers procédèrent à un contrôle d'identité des individus et à l'inspection des 9 cartons. Il s'avéra que ces derniers en question contenaient 72 canettes de différentes bières d'importation et que l'un des interpellés, B.N, 45 ans, avait déjà eu maille à partir avec la justice pour divers délits. Déféré devant le magistrat instructeur près le tribunal de Relizane, pour vente illicite de boissons alcoolisées et défaut de registre du commerce, il sera placé sous mandat de dépôt, alors que l'objet du délit sera saisi.
