Le président de la République reçoit les vœux de son homologue émirati à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    France: la condamnation de Marine Le Pen par la justice française saluée    Djelfa : des associations partagent la joie de l'Aïd El-Fitr avec des malades et des enfants    La fête de l'Aïd au centre anti-cancer d'Oran : un moment d'espoir et de sourires pour les enfants cancéreux    AAPI : près de 13.000 projets d'investissement enregistrés jusqu'à mars courant    La présidente du CRA partage la joie de l'Aïd El-Fitr avec les enfants atteints de cancer au CHU Mustapha-Pacha à Alger    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.357 martyrs et 114.400 blessés    Aïd El-Fitr : le président de la République adresse ses vœux aux éléments de l'ANP et des corps constitués et au personnel de la santé    Les Algériens célèbrent l'Aïd El Fitr dans la compassion et la sérénité    France: la cheffe de file de l'extrême droite Marine Le Pen reconnue coupable de détournement de fonds publics    "Le couscous, racines et couleurs d'Algérie", nouvel ouvrage de Yasmina Sellam    La mosquée Emir-Abdelkader de Constantine, un phare de la foi et du savoir scintillant de mille feux durant le mois de Ramadhan    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Le PDG de Sonatrach inspecte le port pétrolier d'Alger    Commerce: les conditions de présentation des fruits et légumes frais fixées par arrêté interministériel    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Remise en service du train de voyageurs    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025 : réunion de coordination FAF-DTN-FASS à Alger    Foot : le représentant du département technique régional de la Fifa en visite de travail en Algérie    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Bachdjerrah sur une poudrière
Les marchands ambulants réinvestissent la place
Publié dans Liberté le 11 - 01 - 2011

L'accalmie n'aura duré qu'une nuit à Bachdjerrah. Hier matin, les échauffourées entre jeunes et forces de sécurité ont repris, transformant cette immense cité-dortoir en un lieu fantomatique.
Tout a commencé tôt hier lorsque les policiers sont venus déloger les marchands ambulants de la route principale menant de la poste au marché. Les jeunes, qui ont profité de l'éclatement des émeutes, pour se réapproprier cette rue commerçante, se sont révoltés et se sont opposés aux forces de sécurité. Après quelques escarmouches, les policiers se sont retirés et ont laissé la rue aux manifestants, une cinquantaine, rassemblés autour de pneus qui brûlaient, alors qu'une centaine d'autres observaient de près le spectacle et attendaient, avec impatience, d'en découdre avec les policiers. Un hélicoptère de la police balayait la zone, histoire de faire comprendre aux manifestants que tous leurs faits et gestes sont suivis.
Aux alentours de 12h, la tension restait vive et tout le monde s'attendait à ce que les affrontements reprennent, une fois la nuit tombée. Le marché des fruits et légumes et les revendeurs ambulants qui l'entourent, sont la seule activité visible en ce lundi. Même si les écoles ont ouvert leurs portes, la crainte des parents est visible. Bon nombre d'entre eux ont séché leur travail pour venir attendre leurs enfants devant les écoles.
Les vieux et les vieilles ne semblent pas se soucier de ce qui se passe autour d'eux et font leurs courses comme si de rien n'était. Les revendeurs d'or, les dealers de drogue et de psychotropes continuent à écouler leur marchandise, en plein milieu des émeutiers. La poste, attaquée mercredi dernier, reste toujours fermée, de même que le grand bazar Hamza. Des dizaines de commerçants se tiennent aux abords du bazar pour protéger leur commerce.
Ceux qui avaient la possibilité de vider leur boutique l'ont déjà fait et se sont mis en congé forcé, tandis que les autres, qui ne peuvent pas le faire, sont obligés de se défendre. Toutes les boutiques ont baissé rideau.
De l'autre côté de la cité, la station de bus de l'Etusa est dévastée, les abribus ont volé en éclats. Aucun bus ne s'y aventure, aucun agent de l'Etusa dans les parages. L'agence Sonelgaz reste fermée, de peur de subir la visite des émeutiers. Partout, des traces de pneus brûlés et des jeunes revendeurs ambulants, marchandise dans des sacs de fortune, guettant la moindre occasion, pour l'étaler sur le trottoir.
À Bachdjerrah, les propos du ministre de l'Intérieur, Daho Ould Kablia, au sujet des “rumeurs” ayant provoqué le déclenchement des émeutes à Bab El-Oued, sont sur toutes les langues. Pour rappel, le ministre a démenti, le 8 janvier dernier, l'existence d'une instruction relative à l'interdiction de la vente sur les trottoirs. Le ministre, qui s'est exprimé à l'ENTV, a reconnu que les émeutes ont été déclenchées à Bab El-Oued (Alger) après des rumeurs qui ont circulé sur la décision du gouvernement d'interdire le commerce informel et la destruction de maisons construites illicitement. “Le ministre dit une chose et la police fait autre chose”, commente Omar, un jeune vendeur à la sauvette. Pour lui, “Bachdjerrah, c'est pas Bab El-Oued. Ici, on est caché, loin des yeux et loin du centre-ville. Donc, on nous laisse crever”. Les jeunes revendeurs sont unanimes à dire que la décision de les déloger des trottoirs et ruelles est “inacceptable”, tant que la “daoula ne nous trouve pas de solution d'échange”. Dans une cité où la concentration démographique dépasse la moyenne nationale, et où les opportunités de travail sont quasi inexistantes, le marché informel a toujours été la soupape de sécurité.
Saïd, revendeur d'œufs sur le trottoir depuis une dizaine d'années, raconte : “Je suis né dans ce quartier, quand j'ai ouvert mes yeux, les gens revendaient sur le trottoir. C'est la seule activité que je peux faire dans ce coin. Si on m'empêche de le faire, comment vais-je subvenir aux besoins de ma famille ? Ici, il y a que les voleurs et les revendeurs de drogue qui ne sont jamais inquiétés.” Tous les revendeurs pointent du doigt les centres commerciaux érigés sur le territoire de la commune. “La mafia dicte ses lois aux responsables de la commune. Ils ont attendu que les centres commerciaux soient fonctionnels, pour nous déloger. On ne peut pas louer une boutique à cinq millions par mois. On nous chasse pour laisser place à ceux qui ont la chkara et on nous demande de se taire. Nous n'allons pas nous taire”, fulmine Omar, la trentaine, qui avoue ne rien pouvoir faire de sa vie, sauf le commerce informel. Le centre commercial Hamza, érigé sur les ruines de l'ancien Souk El-Fellah, est particulièrement ciblé. Il a été attaqué dans la nuit de mercredi et reste ciblé par les jeunes en colère.
Il y a lieu de rappeler que les marchands ambulants, qui squattaient rues et ruelles de Bachdjerrah, avaient été délogés au début du mois d'octobre dernier, sans que cela provoque le moindre incident.
Les autorités locales avaient, alors, procédé à l'installation de quelque 500 tables au sein de l'ancien CEM de la cité des Palmiers, mais ce nouveau “marché de proximité” reste déserté par les familles qui ne veulent pas s'aventurer dans ce coupe-gorge. La situation reste tendue en début d'après-midi, même si aucun incident majeur n'est à relever. Tout le monde appréhende ce qui se passera une fois la nuit tombée. Mais, Hamid, chauffeur clandestin, habitué des lieux, ironise sur la situation. “Il n'y a aucune crainte. Il n'y a plus rien à casser, plus rien à voler”.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.