150e Assemblée de l'UIP: le groupe géopolitique africain examine la possibilité de proposer une clause d'urgence sur l'actualité africaine    Sahara occidental: arrivée de Staffan de Mistura aux camps des réfugiés sahraouis    Décès du Commandant du Secteur militaire de Timimoune: le président de la République présente ses condoléances    Grâce aux grands projets décidés par le président de la République, l'Algérie avance à pas sûrs vers sa sécurité hydrique    Sommet mondial sur le handicap : Saïhi s'entretient avec la ministre libyenne des Affaires sociales    L'engagement de l'Etat algérien à répondre aux exigences dans le secteur de la santé souligné    Agressions sionistes contre Ghaza: 50.609 martyrs et 115.000 blessés    Conseil des droits de l'Homme: adoption du projet de résolution présenté par l'Algérie sur l'impact des mines antipersonnel    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Baddari préside une réunion de coordination pour examiner plusieurs questions liées à la formation    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    MDN: saisie de 41 kg de cocaïne à Adrar    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Plus jamais ça !    Abdelli et Gouiri nominés pour l'édition 2025    Large adhésion des commerçants au programme de permanence au deuxième jour de l'Aïd El-Fitr    Les sionistes français sont les seuls responsables de la résurgence de l'antisémitisme    Les opérations de recherche et de secours se poursuivent    L'Aïd, une aubaine pour exceller dans la préparation de gâteaux traditionnels    Oum El-Bouaghi Un entrepôt de l'hôpital incendié    Ooredoo adresse ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Une récolte de plus de 120.000 quintaux d'arachides attendue cette saison    Avec ses importants gisements gaziers, la Mauritanie, par une bonne gouvernance, pourrait devenir le Koweït de l'Afrique du Nord    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



le Pr Bougherbal, président de la Commission médicale des transferts à l'étranger, à Liberté
“C'est une erreur que de croire que le traitement du cancer relève exclusivement des centres anticancéreux”
Publié dans Liberté le 08 - 11 - 2011

Liberté : Les cancéreux algériens se plaignent des lenteurs dans le lancement des traitements après la découverte de la maladie. Qu'en est-il réellement ?
Pr Bougherbal : L'idéal est de traiter le cancer au moment où il est guérissable. Il faut donc insister sur le dépistage et le diagnostic précoce. On peut encore faire mieux en misant sur la prévention. D'autant que les causes principales du cancer sont connues, c'est-à-dire le tabagisme, l'alcool, l'obésité, une alimentation carentielle en légumes et fruits, une mauvaise hygiène de vie, le stress, le facteur génétique…
Quand le diagnostic précoce est posé, la première indication, sauf pour les cancers liquides, est la chirurgie. La chimiothérapie ou la radiothérapie renforcent un traitement. À titre d'exemple, une femme, qui souffre d'un cancer du sein, autour duquel on a découvert une zone ganglionnaire, on la soumet systématiquement à la chimiothérapie. Est-ce qu'il est utile de faire de la chimio ou de la radiothérapie à une personne qui souffre d'un cancer en état métastasique ? Des pays sérieux, comme ceux de la Scandinavie, disent qu'il faut traiter les cancers localisés ou avec une métastase. Dans le cas de cancer avec plusieurs métastases, on accompagne le malade, c'est-à-dire on l'aide à mourir dans de bonnes conditions, en le soulageant de la douleur. Chez nous, même si le malade est condamné, on fait de l'acharnement thérapeutique alors que l'espérance de vie ne s'améliore pas.
On avance le chiffre de 40 000 nouveaux cas de cancer chaque année en Algérie. Cette statistique est-elle réelle ?
C'est de l'extrapolation à partir de chiffres français. Selon les chiffres de l'OMS, 7,6 millions de cancéreux sont décédés en 2010, dans le monde. Cela représente 13% de la mortalité globale. Vous voyez que nos 9% (de morts causées par le cancer, ndlr) ne sont pas loin. Si je prends les 149 000 morts des suites de cancer en France, je divise par 3 et je multiplie par X, je peux avoir 30 000 à 40 000 nouveaux cas par an. Mais en réalité, je n'en sais rien. C'est une hypothèse et non pas une réalité. Il existe une trentaine de registres de cancer en Algérie. Il n'y en a que deux qui ont été validés par l'OMS. Pour moi, la question n'est pas dans les statistiques, mais de savoir pourquoi ces malades meurent. Et bien, c'est pareil partout dans le monde, on meurt du cancer quand il est découvert tardivement. Si elle est prise en charge précocement, la maladie guérit réellement. Si l'on réduit les facteurs de risque par une éducation sanitaire, on baisse la mortalité de 30%. Une fois que le dépistage est réalisé, le traitement doit intervenir rapidement. La première indication est la chirurgie. Une tumeur doit être enlevée.
Justement, on tarde trop à traiter le cancer, même quand il est diagnostiqué à ses débuts…
La grande erreur que l'on a commise est de croire que le cancer relève exclusivement des centres anticancéreux. Nous n'en avons que trois ou quatre à l'échelle nationale. Imaginez une femme d'Akbou qui a un cancer du sein et qu'on envoie à Alger pour subir une chirurgie. Au CPMC, elle trouve 500 malades avant elle et on lui demande d'attendre son tour, alors que dans son village, il y a un chirurgien qui sait enlever une tumeur. Le plan cancer français recommande le démantèlement des centres anticancéreux. D'abord pour des raisons humanitaires. Le cancéreux est un malade comme les autres. Pourquoi l'enfermer dans un ghetto quand il peut être pris en charge dans un hôpital général. On peut dire effectivement qu'il n'est pas doté de moyens. Justement, on fait des économies de moyens en l'équipant. Il n'y a aucune raison que la radiothérapie soit réservée au centre anticancéreux. Le ministère de la Santé a décidé d'acquérir 54 accélérateurs qu'il destine aux centres anticancéreux. Il faudra alors attendre que ces centres soient achevés. Pour avoir une machine, il faut six mois, alors que la construction d'un centre anticancéreux prend des années.
Qu'en est-il du plan cancer ?
Vous l'avez vu ? Moi je ne l'ai jamais vu. Les Français ont mis dix ans pour élaborer leur plan cancer. Nous, on parle de volonté de lutter contre le cancer, d'acheter des appareils et de construire des centres anticancéreux. Il faut d'abord commencer par faire le point sur la situation et établir des registres de cancer. Ensuite, élaborer une stratégie y afférente.
Certains oncologues proposent, comme mesure transitoire, le transfert des malades à l'étranger pour des séances de radiothérapie. Qu'en pensez-vous ?
Vous savez ce que cela implique ? La radiothérapie consiste en des séances de radiation de 15 à 20 minutes. En dehors de la séance, le patient n'est pas hospitalisé. Si vous envoyez les malades à l'étranger, vous les évacuez où ? La CNAS peut payer les séances, mais pas l'hôtel et la restauration. D'après le chiffre qu'on a avancé, il faut transférer 10 000 cancéreux pour radiothérapie.
Quel pays accepte de prendre en charge autant de malades par an ? Quel consulat délivrera autant de visas ? Quel est le transporteur qui peut organiser 10 000 transferts en peu de temps ? Bien entendu, il faut faire quelque chose pour ces malades. Une commande de radiothérapie a été lancée. Des appareils vont arriver. D'autres sont en cours d'installation. Il s'agit de savoir, cependant, si le personnel humain (radiothérapeutes et physiciens nucléaires) existe. Il y a deux ans, nous nous sommes réunis avec le ministre de la Santé et celui de l'Energie.
Nous sommes arrivés à la conclusion que l'Algérie n'a pas formé de physiciens nucléaires. Là aussi, les autorités ont mis la charrue avant les bœufs. C'est comme si le pays achète 54 Boeing 747, mais n'a pas de pilotes.
Quelle est donc la solution, de votre point de vue ?
La solution, c'est d'améliorer le système de santé, c'est de mettre en place la veille sanitaire, c'est le dépistage précoce, c'est la prévention. Les résultats ne seront pas visibles immédiatement, mais ils seront durables.
S. H.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.