La Grande-Bretagne va bientôt réduire ses effectifs militaires en Irak et les augmenter en Afghanistan pour combattre les forces restées fidèles aux talibans, selon le quotidien Daily Telegraph qui cite les propos d'un officier supérieur britannique. Le contingent britannique sera fortement réduit après le référendum sur la Constitution qui doit être organisé en Irak à l'automne prochain, a déclaré au journal le général de corps d'armée de l'Air, Glenn Torpy. L'an prochain, le contingent britannique d'un millier d'hommes, déployé en Afghanistan, devrait augmenter considérablement du fait que l'armée, avec l'aide des chasseurs-bombardiers à décollage-atterrissage vertical Harrier de la Royal Air Force, pénétrera dans les régions les plus dangereuses du sud du pays pour y combattre le trafic d'héroïne en pleine expansion et pour tenter d'en déloger les derniers fidèles des talibans. Le déploiement en Afghanistan dépend de la situation au Moyen-Orient, selon le général Torpy qui s'attend “à une conclusion satisfaisante” des opérations en Irak dans un délai de 18 mois. Les forces militaires irakiennes, entraînées par les alliés occidentaux, devraient pouvoir jouer un plus grand rôle dans le maintien de la sécurité dans le secteur britannique du sud de l'Irak, a déclaré le général cité par le journal.