L'évocation de la vie et de l'engagement de Maurice Audin dans la révolution pour l'indépendance de l'Algérie, à travers une émission de télévision au cours de laquelle sera diffusé le film de Françoise Demerliac, La disparition, relancera fatalement le dossier des personnes disparues durant ces années de guerre. On estime que 3 000 à 6 000 militants de la cause nationale sont morts, comme le fut Audin, sous la torture et dont les corps ont été cachés par l'armée française. À cette émission de Canal Algérie, sont invités Pierre Audin, fils de Maurice Audin, Abdelmadjid Merdaci, professeur à l'université de Constantine et auteur, et Mohamed Rebah, chercheur en histoire et écrivain.
