Le président de la République reçoit les vœux de son homologue émirati à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    France: la condamnation de Marine Le Pen par la justice française saluée    Djelfa : des associations partagent la joie de l'Aïd El-Fitr avec des malades et des enfants    La fête de l'Aïd au centre anti-cancer d'Oran : un moment d'espoir et de sourires pour les enfants cancéreux    AAPI : près de 13.000 projets d'investissement enregistrés jusqu'à mars courant    La présidente du CRA partage la joie de l'Aïd El-Fitr avec les enfants atteints de cancer au CHU Mustapha-Pacha à Alger    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.357 martyrs et 114.400 blessés    Aïd El-Fitr : le président de la République adresse ses vœux aux éléments de l'ANP et des corps constitués et au personnel de la santé    Les Algériens célèbrent l'Aïd El Fitr dans la compassion et la sérénité    France: la cheffe de file de l'extrême droite Marine Le Pen reconnue coupable de détournement de fonds publics    "Le couscous, racines et couleurs d'Algérie", nouvel ouvrage de Yasmina Sellam    La mosquée Emir-Abdelkader de Constantine, un phare de la foi et du savoir scintillant de mille feux durant le mois de Ramadhan    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Le PDG de Sonatrach inspecte le port pétrolier d'Alger    Commerce: les conditions de présentation des fruits et légumes frais fixées par arrêté interministériel    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Remise en service du train de voyageurs    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025 : réunion de coordination FAF-DTN-FASS à Alger    Foot : le représentant du département technique régional de la Fifa en visite de travail en Algérie    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



“L'enfant traumatisé concentre toute son énergie...
Mme Cherifa Bouatta, psychologue
Publié dans Liberté le 17 - 01 - 2005


*
Liberté : Beaucoup d'enfants ont été des témoins directs d'attentats terroristes. Ils ont grandi avec ces scènes d'horreur ancrées dans leur esprit. Ont-ils pu, malgré tout, se développer normalement ?
Mme Cherifa Bouatta : Il est difficile de parler d'évolution normale, parce que ce sont des enfants qui ont vécu des événements d'une violence extrême.
On remarque, dans l'expérience clinique que nous avons avec les psychologue de la Sarp (association d'aide psychologique), que les enfants qui ont subi des événements traumatiques sont généralement en échec scolaire. La littérature scientifique a démontré aussi que les capacités cognitives de ces enfants sont attaquées (l'oubli, l'absence de concentration, la distraction…).
L'enfant est constamment ailleurs. Il n'arrive pas à s'investir à l'école, à cause de l'aliénation de sa liberté psychique. Il concentre toute son énergie autour de sa souffrance.
*
Pensez-vous que les enfants victimes du terrorisme n'ont pas reçu une bonne prise en charge psychologique ?
Je crois que tous les enfants, qui ont souffert du terrorisme, n'ont pas eu la chance de bénéficier d'un suivi psychologique. Il faut dire aussi que la thérapie ne règle pas tout. Les familles sont déstructurées par une violence particulière, collective, qui a porté atteinte à des valeurs endogènes et exogènes (de la société). Les parents, qui ont vécu cette situation, ne peuvent pas présenter des repères identitaires à leurs enfants.
Le fait qu'ils aient subi la violence, collectivement et non pas individuellement, est-il considéré comme un facteur aggravant ?
Tout à fait. Il existe dans toutes les sociétés des violences familiales. Dans l'histoire de chaque individu, il y a des formes diverses de violence. Quand c'est toute une société, qui est atteinte, cela veut dire que les repères d'un enfant, d'une famille, sont attaqués. Cela peut créer chez l'enfant ou l'adulte une perte de sens.
Justement, pensez-vous que les enfants victimes de violence reproduisent cette violence à l'âge adulte ?
La psychologie nous apprend qu'une génération, qui a vécu une grande violence, la transmettra à la génération suivante. C'est la raison pour laquelle les spécialistes insistent sur le devoir de mémoire, non seulement à l'échelle de l'individu, mais de la société. Par ailleurs, un enfant a besoin de croire en des lois fondamentales, qui définissent ce qui est permis et ce qui est interdit. Or, en Algérie, des individus ont tué des enfants ou d'autres adultes. Ils ont transgressé la loi, qui dit qu'il ne faut pas tuer l'autre.
Si les pouvoirs publics décident d'absoudre totalement les terroristes de leurs crimes, après avoir relativement réhabilité les repentis, les jeunes victimes du terrorisme seront-ils davantage perturbés ?
Je n'ai pas envie de développer un discours politique. Je pense, néanmoins, que les victimes ont besoin de savoir et ont surtout besoin d'une identification formelle de leurs agresseurs. Sinon, ils seront confrontés à une absence de sens : qu'est-ce qui s'est passé contre eux ? Comment l'expliquer ?
Est-ce qu'on peut conclure que cette enfance est irrécupérable ?
Oh non. J'ai foi en les capacités incroyables de l'être humain. Mais il faut noter que ce qui s'est passé en Algérie touche cette génération, et la suivante. En tant que psychologues, nous avons essayé de travailler avec des adolescents, qui rejetaient la thérapie. Aujourd'hui, nous sommes en train de travailler sur d'autres moyens pour approcher ces jeunes. Nos efforts ne sont, en définitive, qu'une goutte d'eau dans un océan. Les traumatismes causés par le terrorisme sont des problèmes de société. Des institutions et acteurs multiples doivent s'impliquer dans la prise en charge des victimes.
S. H.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.