Une dizaine de familles occupe clandestinement, depuis plusieurs années, la gare routière de la commune d'El-Malah, à quelques encablures du chef-lieu de la wilaya d'Aïn Témouchent. À ce titre, cette infrastructure ne sert plus comme espace de confluence des autobus reliant la localité à différentes destinations (Oran, Aïn Témouchent, Terga...). Selon nos sources, la municipalité, qui veut à tout prix récupérer l'équipement qui sera agrémenté d'un centre commercial, a pris la décision d'expulser, par la force publique, les familles squatteuses. Pour les responsables de l'APC, lesdites familles n'ont aucune chance de bénéficier de logements sociaux, en utilisant la situation de squat. "La commission de distribution de logements sociaux ne prendra en compte que les anciens dossiers de demande de logements, dont les titulaires sont originaires de la région", nous dit-on. Une opération similaire ciblera les indus occupants des locaux à usage commercial.