AAPI: 42 projets d'investissement chinois d'une valeur de 4,5 milliards de dollars enregistrés    Rekhroukh reçoit des membres de l'APN de Médéa et de Batna    Le chef de l'ONU "profondément alarmé" par la frappe sioniste sur un hôpital de Ghaza    Coupe de la CAF : le ministre des Sports renouvelle son soutien total au CS Constantine    Des pluies orageuses sur plusieurs wilayas du pays mardi et mercredi    Une plateforme de concertation pour la tenue d'une conférence sur les mécanismes d'autonomisation de la femme dans la vie politique    Attaf participe à la cérémonie d'ouverture de la 24e session extraordinaire du Conseil exécutif de l'UA    Accidents de la route: 49 morts et plus de 1884 blessés en une semaine    Ghaza: le bilan s'alourdit à 51.000 martyrs et 116.343 blessés    Bentaleb met en avant les efforts de l'Algérie dans la promotion de l'emploi et la lutte contre le chômage    Journée d'étude sur la a complémentarité institutionnelle au service du processus législatif    «La population est martyrisée depuis 18 mois, la violence traque les habitants jusque dans leur sommeil»    L'éclairage de Abdelaziz Medjahed    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    Des demi-finales et une affiche    L'Algérien Ahmed Kendouci victime d'une fracture tibia-péroné    «Une feuille de route inspirante, qui incite au travail et ravive l'esprit national économique»    «L'Algérie n'est pas en retard par rapport au déploiement mondial de cette technologie»    La corruption est partout dans le royaume    L'OPGI relance les retardataires à Relizane    Participation de 12 œuvres cinématographiques    Le Quai d'Orsay et le lobby pro-israélien, principaux soutiens de Boualem Sansal    L'exposition "le patrimoine algérien à travers un regard belge", un hommage à Edouard Verschaffelt    Sadi insiste, depuis Khenchela, sur la nécessité d'impulser le sport scolaire et universitaire    Forum scientifique sur la migration : M. Merad rencontre le président de l'Université arabe Naif des sciences sécuritaires    Illizi : aide financière de la Sonatrach à des associations et clubs sportifs locaux    Réunion du comité de pilotage du projet de coopération entre le ministère de la Jeunesse et le PNUD    Biskra: coup d'envoi du Festival culturel international de la poésie arabe classique    Démantèlement d'un réseau de trafic de drogue impliquant le Maroc    Vers l'installation d'un comité technique restreint, chargé de déterminer la répartition des quotas    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La JSK perd deux précieux points sur son terrain    Ballalou dévoile les sites culturels et naturels proposés pour inscription    Projection en avant-première du film d'animation "Touyour Essalam", à Alger    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mansour, Mansoura
L'origine des prénoms employés en Algérie
Publié dans Liberté le 12 - 07 - 2018

Ce prénom masculin est d'origine arabe. Il dérive du verbe nasara "aider, secourir, défendre, délivrer quelqu'un, l'aider, l'assister, être vainqueur''. Mansour, provient de manṣûr "aidé, soutenu, assisté (par Dieu)'' de là ‘'victorieux, vainqueur par la grâce de Dieu''. Mansoura est le pendant féminin de Mansour.
Un Mansour célèbre de l'histoire de l'Algérie fut le sixième souverain ḥammâdite. Il succéda à son père al-Nâṣir. En 1090-91, il quitta la Qa'la, première capitale de la dynastie pour s'installer définitivement à Béjaïa. Ibn Khaldoun rapporte : "Il s'éloigna ainsi d'une région où la violence et la tyrannie des Arabes avait tout ruiné. L'audace de ces brigands en était arrivée à un tel point qu'ils portaient la dévastation dans les environs de la Qal'a et enlevaient tout ce qui se montrait en-dehors de la ville...Il en était bien autrement à Béjaïa ; la difficulté des chemins mettait cette ville à l'abri de leurs attaques''. Il sédentarisa les Hammadîtes alors que jusque-là, ils pratiquaient le semi-nomadisme.
Dès qu'il accéda au pouvoir, il fut confronté à l'opposition de proches parents et dut lutter contre les Almohades qui attaquaient ses territoires. Il mourut en 1104-05. Comme son père, al-Manṣûr fut un bâtisseur et un mécène. Il acheva le palais de son père, Qaṣr al-Lu'lu', le palais de la Perle, et l'embellit. Il construisit lui-même deux autres palais, Qasr al-Kawkab, Palais de l'Etoile, et Qasr al-Ma'muniyya. Il réunit dans sa cour les poètes et les savants, accueillant les transfuges d'Andalousie.
Le plus célèbre est Ibn Hamdis qui fit son éloge et chanta la magnificence de ses palais. Il évoqua les vasques des fontaines, avec les sculptures de lions, qui rejetaient l'eau de leurs gueules, ou encore les salles décorées de fresques, représentant des scènes de chasse. "Admirez ces lions qui ont choisi pour repaire cette demeure seigneuriale et qui y ont fait entendre, en guise de rugissement, le murmure des eaux ! Leurs corps semblent recouverts d'or ou d'argent, et ce pur métal a mis en fusion le cristal qui jaillit de leurs bouches...Lorsque le soleil fait flamboyer, on les croirait de feu et les langues qui sortent de leurs gueules, de lumière...'' (Ibn Ḥamdis, trad. L. Bercher)
Même si al-Manṣur avait quitté la Qal'a pour Béjaïa, il y retournait et l'embellit, et, sans doute, construisit-il d'autres édifices.
M. A. Haddadou
[email protected]


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.