Le village d'Irdjen organise le 1er festival "L'été en poésie et en musique" n Le village d'Irdjen, qui vient de clôturer la 4e édition de sa semaine culturelle (16-20 août), abritera, du 30 août au 1er septembre, le premier festival "L'été et poésie et en musique Tafaska, anebdu s tmedyazt d uzawan", co-organisé par l'entreprise d'organisation de manifestations culturelles, économiques et scientifiques, et l'association culturelle "Amziav n'lahna" du village Boudjellil (commune d'Irdjen, Larbaâ Nath Irathen). Au programme de ce rendez-vous : récitals de poésies, avec Faïza Acitani, Keltoum Deffous, Idir Belali ou encore Mourad Rahmane, de chants avec Ouahioune Hocine, Brahim Tayeb, Djamel Kaloun et Malik Kezeoui, rencontres littéraires, à l'instar de celle intitulée "De la poésie ancienne à la poésie moderne, des ruptures, des évolutions" avec les poètes Abderrahmane Djelfaoui, Nordine Aït Slimane et Abdenour Abdesselem, tables rondes, dont celle intitulée "Le roman amazigh, réalité et défis, état des lieux de l'édition en tamazight", avec Hacen Halwan, Hocine Haroun, Abdenbi, Mohand Arkat, Omar Kerdja et Hamid Bilek, projections et galas artistiques. Le festival réunira, selon Amirouche Malek, membre du comité d'organisation "des poètes, des musiciens, des auteurs, des comédiens, conteurs, chanteurs", et sera "l'occasion pour tout ce beau monde de rencontrer son public et de permettre à ce dernier d'apprécier le talent des intervenants qu'il n'a pas l'occasion de rencontrer souvent". Par ailleurs, il permettra un échange entre les générations d'artistes en créant "des passerelles entre eux, les auteurs confirmés et les jeunes talents en herbe". R. C.