Mobilis rend hommage à d'anciennes gloires de la JSK    Qualifis-Mondial 2026 (Gr:G-5e-6e j): le gardien de but Oussama Benbot remplace Mandrea    63e anniversaire de la Fête de la Victoire : l'APN organise une Journée d'étude mardi    Justice: possibilité d'obtenir le certificat de nationalité sur simple présentation de la CIN ou du passeport biométrique    Alger: lancement jeudi prochain de 14e édition du Festival culturel national de la chanson chaâbie    L'amélioration de l'attractivité des structures destinées aux jeunes au cœur de la stratégie du secteur    La superficie totale des périmètres irrigués à travers le pays sera portée à 3 millions d'hectares    Ramadhan: "abondance" des produits alimentaires    Hadj 2025: début de la réservation des billets via le portail "Bawabet El Hadj Dz" et l'application "Rakb Alhajij"    Magramane reçoit le Chargé d'Affaires de l'Ambassade de France en Algérie    Le président du HCI met en avant le rôle des institutions religieuses dans la protection de l'identité de la nation    Des associations latino-américaines condamnent "fermement" l'expulsion de juristes espagnols du Sahara occidental par les autorités d'occupation marocaines    Le temps de déposer les armes près de Koursk presse pour Kiev    L'Italie ne participera pas à une mission militaire    L'Algérie engagée à autonomiser les femmes et à promouvoir leurs droits politiques et sociaux    Changer la vie des artisanes rwandaises    Mustapha Berraf réélu par acclamation à la tête l'instance africaine    Portugal : Ruben Dias signe son retour, Ronaldo toujours présent    Kimmich prolonge jusqu'en 2029    Un apport de plus de 6 millions m3 d'eau pour le barrage de Kramis    Le système de management d'AT obtient la certification «ISO 9001 version 2015»    Ooredoo et ''Ness El Khir'' organisent une opération de distribution de repas aux jeûneurs    Les promesses du wali    Un trafiquant interpellé avec près de 2,5 kg de drogue    Quatre terroristes se rendent aux autorités militaires à Bordj Badji Mokhtar    Le terroriste Al-Joulani adoubé par la France commet un génocide contre la communauté alaouite    Aït Menguellet en concert à l'Opéra d'Alger    La mosquée Abou Al-Mouhadjir Dinar en cours de restauration    Quand des intellectuels français honnêtes dénoncent    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Guelma: lever de rideau sur le 9e festival culturel local de l'Inchad    Rekhroukh reçoit des députés de l'APN des wilayas d'El Ménéa et d'In Salah    Unicef: un million d'enfants luttent pour survivre à Ghaza    Ligue 1 Mobilis: un ''draw'' CRB-USMA qui arrange le MCA, Biskra lanterne rouge    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie    « Renforcer l'unité nationale pour faire face aux défis et aux campagnes haineuses contre l'Algérie »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Sur les traces de Fadhma Ath Mansour et de Abane Ramdane
Rencontre littéraire au festival Montagn'art
Publié dans Liberté le 23 - 12 - 2018

Lors de cette rencontre, Ouarda Baaziz-Cherifi, Akli Drouaz et Faïrouz Recham sont revenus sur leurs écritures respectives, influencées, pour certains, par Fadhma Ath Mansour Amrouche, au cœur de cette région qui a vu la naissance de l'architecte de la révolution, Abane Ramdane.
Le Festival dédié à la montagne et à la culture, Montagn'art, qui s'est tenu les 21 et 22 décembre au cœur du village Taddart Oufella (Aït Oumalou), s'est poursuivi en cette après-midi de vendredi avec une rencontre livresque, animée par les écrivains Faïrouz Recham, Ouarda Baaziz-Cherifi et Akli Drouaz, qui ont évoqué tour à tour l'écriture de leurs ouvrages, respectivement Honoré par ton départ (Tacharaftou bi rahilik), Principes et amertumes, Les survivants de l'oubli et Terre d'exil. Décennie noire, tel est le thème du livre de Recham, qui brosse le tableau d'une Algérie actuelle, post-intégrisme. "J'ai essayé de relire, de revoir, de comprendre ce qui s'est passé. D'analyser aussi cette période", a-t-elle précisé. Et de reprendre : "C'est toute une culture qui a été détruite. J'essaye de montrer ces dégâts, à travers le personnage d'une enseignante, qui a deux frères terroristes et un mari qui l'est aussi. Elle va vivre dans la violence des années 90. C'est le parcours d'une femme mais aussi de toute une société." De ce même village qui a vu l'arrivée, en 1886, de Fadhma Ath Mansour Amrouche au pensionnat laïque de Taddart-Oufella, la conférencière présentait son roman, dont l'écriture est grandement influencée par cette figure de proue de notre littérature. Fadhma Ath Mansour Amrouche, en effet, sera "avec sa fille Taos, la première à écrire une autobiographie, à écrire, oser écrire sur la condition féminine", a expliqué l'auteure. "Quelque part pour moi, c'est une continuité, les textes écrits par des femmes en Algérie datent des années 40, et même de nos jours, la femme écrit encore sur la femme." La décennie noire et la guerre de libération se sont chevauchées lors de cette après-midi littéraire, qui se déroulait au cœur de la région de Larbâa Nath Irathen, berceau d'une autre figure nationale, l'architecte de la Révolution, Abane Ramdane. Akli Drouaz, auteur de Terre d'exil, dira : "Cette ambiance du village où se déroule le festival Montagn'art me rappelle l'atmosphère de mon roman, à travers Mokrane, ce n'est pas tellement le fait historique qui m'intéresse, mais le regard de l'enfant. Les conséquences de la période post-indépendantiste le mèneront à un exil mortifère, voire mortel." "En tant qu'enfant j'ai vécu la terreur, je me suis dit qu'il fallait absolument en témoigner. On doit aux générations à venir ces témoignages, moi je n'écris pas pour paraître dans des plateaux télé, il faut mettre des maux sur les douleurs, on a un réel devoir de mémoire à accomplir", a insisté Akli Drouaz.
Cherifi, pour sa part, est venu parler de ses deux ouvrages Principes et amertumes et Les survivants de l'oubli. Le premier est une autobiographie, qui narre l'histoire d'une jeune fille des années 80 "qui avait le bonheur d'être instruite, mais en même temps le malheur d'être différente de sa famille qui ne partageait pas ses ambitions et ses rêves". Le deuxième est aussi tiré d'une histoire vraie, parce que, dira l'écrivaine, "tous mes romans sont tirés de faits réels, du vécu qui m'inspirent énormément". Les survivants de l'oubli parle aussi de l'après-guerre où un jeune villageois décide avec l'ensemble des voisins de s'exiler et de revenir au pays pour offrir une meilleure vie à sa famille. Mais pour beaucoup de raisons, il connaîtra les affres de l'oubli et de l'exil, qui a duré trente ans. La poétesse insistera par ailleurs sur la nécessite de ce genre de rencontres "parce qu'elles sont très bénéfiques pour nous, auteurs. Nous nous rencontrons entre nous, nous rencontrons nos amis, nos lecteurs. Des gens que je connaissais en ligne sont devenus des amis dans la réalité grâce à Montagn'art. Toutefois, bien sûr, ce sont des rencontres magiques, on vient à la rencontre de notre public, parler de nos œuvres, rencontrer des gens, vivre un moment intense en bonheur", a-t-elle conclu.
Y. A.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.