Plusieurs actions de coopération judiciaire ont été programmées pour être mises en œuvre durant le 3e trimestre de l'année en cours dans le cadre du programme algéro-français établi dans ce domaine, et consécutivement aux conventions et accords récemment signés par les ministres de la Justice des deux pays, a indiqué hier le ministère de la Justice dans un communiqué. Ainsi, dans le cadre de la mise en œuvre de la convention de jumelage des juridictions d'appel, une visite des cours d'appel de Paris, de Bordeaux, de Grenoble et de Lyon, respectivement par les chefs de cour d'Alger, d'Oran, de Constantine et d'Annaba est au programme. Au cours de cette visite, “les chefs des cours jumelées établiront ensemble un projet de programme de coopération qui doit être mis en œuvre au cours de l'année 2006”, note le communiqué. Les actions de formation se poursuivront durant cette période, notamment par l'organisation à Alger de séminaires à l'intention des magistrats algériens, animés par des experts français. L'autre action de coopération judiciaire consiste en la formation à l'école française d'administration à Paris de cadres supérieurs du ministère de la Justice, d'une part, en matière d'élaboration de politiques publiques et, d'autre part, en matière de gestion des ressources humaines, selon la même source. Aussi plusieurs formateurs algériens bénéficieront-ils, dans le cadre de ce programme, d'une formation en matière pénitentiaire à l'école nationale de l'administration pénitentiaire (Enap) d'Agen. Toutes ces actions ainsi que celles réalisées tout au long de l'année en cours seront reconduites au cours de l'année 2006. R. N.
