Quelque 250 tonnes d'ordures ménagères sont enlevées chaque jour par les services d'entretien et d'hygiène de la ville de Batna. Celles-ci continuent à être déversées, d'une manière anarchique, dans la décharge sauvage située à Bouzourane, un des quartiers de la ville les plus peuplés. Alors que le centre d'enfouissement technique (CET), situé au chef-lieu de la wilaya, est complètement achevé et n'attend que sa mise en service, le péril est permanent pour les personnes, dont les habitations ou les propriétés sont situées aux environs. Ces personnes se sont plaintes, plusieurs fois, auprès des responsables et des élus locaux, pour éliminer cette plaie qui menace leur santé, en vain. Le P/APC se dit préoccupé par la détérioration de l'environnement de ces citoyens et nous confie, lors de notre dernière visite, qu'il n'attend que le feu vert de l'inspection de l'environnement de la wilaya de Batna, pour transférer leurs ordures ménagères, de la ville au Centre d'enfouissement technique des ordures (CET). Par la même occasion, il nous apprend que les engins d'enlèvement et d'enfouissement des ordures, propriétés de l'inspection de l'environnement de la wilaya, sont arrivés et parqués dans le parc de la mairie. À notre question, Qu'est-ce qu'on attend pour mettre le CET en service ? notre interlocuteur nous répondra qu'il ignore sincèrement les raisons et nous dirige vers les responsables de l'environnement qui, selon ses dires, sont les seuls habilités à nous répondre. Malheureusement, nous n'avons pas pu les joindre pour connaître les véritables raisons de cette temporisation, qui n'est pas dans l'intérêt de la population de Bouzourane, en tout cas. Chaque jour qui passe porte un préjudice de plus et expose davantage la santé des riverains à des risques irréversibles. Il vaut mieux, maintenant que plus tard, mettre ce centre d'enfouissement technique en service, à moins qu'il y ait d'autres raisons d'ordre technique que nous ignorons et qui ont empêcher de procéder à l'inauguration de ce centre. B. Belkacem