présidents de l'USM Alger et du CR Belouizdad honorent le président de la République    Ghaza: des centaines de bébés risquent de mourir en raison de la grave pénurie de lait infantile, alerte le Guardian    Foot / Coupe d'Algérie 2025 - Finale USM Alger - CR Belouizdad (2-0) : La Fiche technique    Le président de la République remet le trophée de la Coupe d'Algérie 2025 au capitaine de l'USM Alger    Célébration du 63ème anniversaire de l'indépendance : Diverses manifestations dans le Sud du pays    Le président de la FADS souligne la nécessité d'inculquer la culture du don de sang    Anniversaire du recouvrement de la souveraineté nationale: inauguration et lancement de nombreux projets à l'Est du pays    Port d'Alger : remise en service de trois quais pour renforcer le traitement des conteneurs    Football/Coupe des magistrats : le ministre de la Justice préside la finale    Opep+ : augmentation de la production pétrolière de 548.000 barils/jour en août prochain    Recouvrement de la souveraineté nationale : l'Algérie renforce sa sécurité hydrique avec des réalisations majeures    Hidaoui préside une cérémonie à l'occasion du 63e anniversaire du recouvrement de la souveraineté nationale    15e Festival national du théâtre comique : La pièce "En-Nisf El-Akher" remporte la "Grappe d'Or"    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan grimpe à 57.338 martyrs    63e anniversaire du recouvrement de la souveraineté nationale : le président de la République se recueille à la mémoire des martyrs de la Révolution    Boughali : la fête de l'Indépendance de l'Algérie "une source de fierté pour un peuple digne"    Sahara occidental occupé: les médias sahraouis parviennent à briser le blocus marocain    Jijel: 4 morts et 35 blessés suite au renversement d'un bus    Retour de la théorie de la «toile d'araignée»    Les raisons de l'écart du cours du dinar algérien entre le marché officiel et celui du marché parallèle : quelles solutions ?    CRB – USMA : Deux clubs pour un trophée    Zouhir Ballalou se félicite des résultats d'une étude ciblée    Prolongation du délai de soumission des candidatures    « Si nous venons à mourir, défendez notre mémoire »    L'Algérie plaide à New York pour une action sérieuse en faveur de l'Etat palestinien    Entrée de l'usine de dessalement de l'eau de mer « Fouka 2 » en phase de production à pleine capacité    Des pluies orageuses attendues mercredi sur des wilayas de l'Est    Un été sans coupures    Il est nécessaire de limiter le droit de veto au sein du Conseil de sécurité    Ça démarre ce 5 juillet, les Algériennes face aux Nigérianes !    Le CNC sacré champion national de water-polo dans quatre catégories    Ooredoo mobilise ses employés pour une opération de don de sang    220 victimes déplorées en juin !    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    «L'Algérie, forte de ses institutions et de son peuple, ne se laissera pas intimider !»    Le président de la République inaugure la 56e Foire internationale d'Alger    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Fausse note
L'enseignement de tamazight retiré du calendrier obligatoire
Publié dans Liberté le 30 - 08 - 2021

La circulaire du ministère de l'Education qui rend facultatif l'enseignement de la langue amazighe pour les trois paliers a suscité la colère des enseignants et des parents d'élèves. Ils considèrent cette mesure anti-pédagogique.
"Tamazight est en dehors de l'emploi du temps." C'est par cette phrase que Yahia Bellil, inspecteur de tamazight dans la wilaya de Béjaïa, a résumé la situation de l'enseignement de tamazight dans le pays. Le pédagogue, longtemps enseignant de la langue de Mammeri, a lancé ainsi un cri d'alarme après la réduction du volume horaire et la mise en dehors du programme pédagogique de l'enseignement de cette langue dans l'Education nationale. Officiellement, cette décision est liée à la nouvelle programmation induite par les mesures anti-Covid-19. Le département de Hakim Belabed a laissé le soin aux directeurs d'établissement de trouver une plage horaire pour les classes où les cours de tamazight sont dispensés.
Dans le cas où cela ne serait pas possible, les élèves devront suivre ces cours en dehors du programme officiel. Au pire, cet enseignement sera sacrifié. La décision du ministère de l'Education a suscité l'ire des enseignants de tamazight en particulier et des militants de la cause amazighe en général. Tous ne comprennent pas cette annonce qui s'apparente à une action dirigée contre une langue qui dispose pourtant d'un statut qui la protège de tout abus.
Pour tenter de comprendre la situation, une rencontre des inspecteurs de l'éducation chargés de cette matière s'est tenue en fin de semaine à Béjaïa. Elle visait notamment à proposer des alternatives à leur tutelle. Un document portant des propositions concrètes a été produit et soumis au ministère. Sans suite. Cette nouvelle donne a créé une onde de choc chez de nombreux militants de la cause amazighe, particulièrement en Kabylie où l'on s'interroge sur les motivations d'une telle décision.
Le statut de langue officielle, dont bénéficie tamazight depuis 2016, oblige les autorités à non seulement élargir son enseignement, mais encore à "œuvrer pour sa promotion". L'enseignement étant l'un des moyens les plus efficaces pour vulgariser une langue. Or, outre le caractère facultatif de son enseignement qui pousse certains parents à refuser d'autoriser leurs enfants à y souscrire, la langue amazighe peine à trouver sa place dans le système éducatif national.
Pour l'inspecteur de tamazight, qui s'est exprimé sur la chaîne BRTV, la faute n'est pas à mettre sur le compte de la Constitution qui donne à cette langue le statut de langue officielle, mais au programme d'orientation scolaire qui ne permet pas de rendre l'enseignement de la langue de Si Mohand Ou Mhand obligatoire. "Il faut que le statut change", a clamé Yahia Bellil. Au-delà de ce fait, c'est l'éternel débat sur le vrai statut de tamazight qui refait surface. Cela fait 26 ans que cette langue, reconnue nationale en 2012, puis officielle en 2016 (même avec un statut d'éternelle seconde langue), est officiellement inscrite sur les tablettes du ministère de l'Education nationale. Symbolique au départ, l'enseignement de cette matière s'est peu à peu élargi et le nombre de fonctionnaires recrutés par l'Education nationale augmente.
Des inspecteurs sont promus et spécialement dédiés à tamazight. Paradoxalement, cela reste toujours au stade des symboles. Car si officiellement, l'enseignement de tamazight est assuré dans une quarantaine de wilayas, cela concerne uniquement quelques écoles, parfois quelques classes dans une wilaya entière.
Pire, à cause du caractère facultatif, l'adhésion des parents d'élèves est loin d'être acquise à tel point que dans certaines écoles, les enseignants se retrouvent face à un nombre d'élèves qui se comptent sur les doigts d'une main. Pis encore, cette possibilité, qui est donnée à des parents de ne pas inscrire leur progéniture dans des classes dispensant la langue amazighe, a donné lieu à de violentes polémiques sur les réseaux sociaux. Une scène qui commence déjà à se répéter avec ce nouvel "incident" qui risque de se transformer en nouveau feuilleton.
Pour l'heure, seule une décision du ministère de l'Education annulant le programme en cours pourra calmer les esprits. C'est en tout cas le souhait des enseignants de tamazight et des militants qui ne comprennent pas le recul de cet acquis qui vient après des années de lutte.

Ali Boukhlef
Ce que dit la constitution dans son article 4
Tamazight est également langue nationale et officielle. L'Etat œuvre à sa promotion et à son développement dans toutes ses variétés linguistiques en usage sur le territoire national. Il est créé une Académie algérienne de la langue amazighe, placée auprès du président de la République.
L'Académie, qui s'appuie sur les travaux des experts, est chargée de réunir les conditions de la promotion de tamazight en vue de concrétiser, à terme, son statut de langue officielle. Les modalités d'application de cet article sont fixées par une loi organique.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.