Les éléments de la brigade de lutte contre la contrebande et les trafiquants de stupéfiants ont mis fin au plan diabolique d'une bande qui a essayé de faire transiter par la frontière une importante quantité de kif. Ainsi donc, lors d'un contrôle effectué à la sortie de l'agglomération de la localité d'El Ayoun (El Tarf), les éléments de cette brigade ont eu vent d'une information faisant état d'un comportement douteux du côté de la bande frontalière. Ils furent contraints de lever le barrage dressé depuis la matinée et se rendirent dans une localité surnommée Oum Zine, située à 4 km du chef-lieu communal d'El Ayoun. Sur les lieux enclavés difficilement accessibles, après une fouille minutieuse, qui aura duré près de cinq heures, par les douaniers, aidés par des chiens entraînés et des citoyens, ils ont découvert dix kilos de kif traité enfoui dans un sac en plastique. Il est à noter que la population habitant sur la bande frontalière a constaté, durant ces derniers jours, un mouvement inhabituel de personnes qui allaient et venaient sur les lieux au moyen d'un véhicule. En dépit des recherches et des barrages imposés aux frontières, les éléments de la brigade, qui étaient sur le qui-vive depuis longtemps, n'ont pas pu mettre la main sur les auteurs qui auraient certainement des complices en Tunisie servant de relais aux dealers qui sévissent dans la région. B. T.