Pour désengorger le centre-ville de constantine Transfert de plusieurs stations Le bureau du transport et de la circulation de l'APC de Constantine a établi un nouveau plan concernant le transfert de quelques stations de bus et de taxis. Cette procédure a pour but d'alléger la pression au niveau du centre-ville. Ainsi, la station Benabdelmalek desservant les lignes des communes de Aïn S'mara, Ibn Ziad et Boudjeriou a été déplacée vers El Fedj au niveau de la cité Kouhil-Lakhdart (transport des étudiants), quant aux taxis de la ligne Aïn S'mara ils auront pour arrêt, l'espace de la station Mohamed-Khemisti (Belle- Vue). D'autre part, les taxieurs de la station 20-Août-55 (Aouinet El Foul) desservant les lignes El Guerarem et Mila éliront domicile à Sntv-Est. Enfin, les taxieurs qui activaient au niveau de la station Kerkeri ont été déplacés vers l'ancienne caserne du quartier Bardo. Akila B. COOPERATION DES PEDAGOGUES AMERICAINS À MILA Dans le cadre de la coopération entre l'Algérie et les Etats-Unis d'Amérique, dans le domaine de l'éducation, une équipe d'experts et de pédagogues américains est arrivée, au début de cette semaine, dans la wilaya de Mila, afin de participer à la formation et au recyclage des enseignants d'anglais des cycles moyen et secondaire. Selon le directeur de l'éducation, l'équipe d'experts américains séjournera dans la wilaya, pendant une durée d'une semaine et aura participé au recyclage de plusieurs centaines de professeurs. Kamel B. JIJEL LES BOULANGERS DE CHEKFA EN GRÈVE Le mot d'ordre de grève des boulangers de la commune de Chekfa a été suivi par tous les boulangers qui sont au nombre de huit. lls sont en grève, depuis samedi dernier ; ils protestent contre les commerçants qui vendent du pain acheté auprès des boulangers d'autres communes. Les boulangers indiquent que cette pratique influe, directement, sur leur vente. Ils demandent aux autorités locales d'interdire les commerçants des produits alimentaires à vendre du pain. Mourad B.