Les autorités indiennes seront confrontées à un casse-tête concernant le protocole à mettre en place si Carla Bruni accompagne Nicolas Sarkozy à l'occasion de la visite officielle du président français le 24 janvier en Inde. Selon l'agence indienne PTI, le ministère indien des AE s'interroge sur la place à donner à la compagne de Sarkozy dans le protocole qui ne pourrait accompagner le président français dans une cérémonie officielle, car “une petite amie n'est pas considérée comme une épouse”. Sarkozy sera l'invité d'honneur des cérémonies du Jour de la République le 26 janvier, qui marque l'entrée en vigueur de la Constitution indienne en 1950 et qui n'a pas changé. En Egypte et en Jordanie, Carla Bruni n'a pas eu à souffrir de ces considérations et pourtant se sont des pays musulmans !