L'ancien chef de file des juges antiterroristes français, Jean-Louis Bruguière, aujourd'hui en attente d'une reconversion, refuse tout départ à la retraite, assurant que la menace terroriste est à un niveau élevé en France, en Europe et dans le Maghreb. Selon lui, il faut très sérieusement s'inquiéter d'Al-Qaïda au Maghreb islamique (AQMI), une organisation labellisée Al-Qaïda qui a fait parler d'elle en Algérie, qui tend à déstabiliser l'ensemble des pays du Maghreb et qui pénètre en profondeur dans le Sahel. Après son échec aux dernières législatives françaises sous la bannière de l'UMP, l'ancien magistrat a affirmé qu'il n'abandonnait pas et qu'il demeurait au service de la lutte antiterroriste. Mis en disponibilité, Bruguière sera prochainement remplacé comme chef de file des juges d'instruction antiterroristes par Yves Jannier, actuellement avocat général à Paris.