La Caisse nationale des assurances sociales de la wilaya de Sétif a organisé une réception au profit de tous les travailleurs à l'occasion de la fête du 1er Mai. Jusque-là, rien d'extraordinaire surtout que la direction a veillé à ce que la réception soit réussie. Sauf qu'avant la fin de la cérémonie, la direction a procédé à la distribution de décisions administratives dont des mutations pour des raisons disciplinaires. C'est ce qu'on appelle “dorer la pilule”. Si la Centrale syndicale n'est pas encore informée de cet état de fait, les travailleurs, quant à eux, ne comptent pas s'arrêter là.