France: ouverture d'une enquête sur les "propos" proférés contre les magistrats qui ont jugé Marine Le Pen    Aïd El-Fitr: respect quasi total par les commerçants du programme de permanence    Coupe de la Confédération: le CSC et l'USMA se neutralisent (1-1)    Coupe de la CAF: le CS Constantine mène devant l'USM Alger 1-0    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    ANCA: les commerçants appelés à reprendre l'activité après le congé de l'Aïd    Saïhi s'entretient à Berlin avec la SG adjointe de la Ligue arabe sur la coopération sanitaire    Hidaoui prend part au Sommet de la jeunesse africaine à Addis-Abeba    Le Conseil de sécurité tiendra le 14 avril une réunion d'information sur le Sahara occidental    PME: l'AIF vulgarise le capital-investissement via les banques et les chambres de commerce    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.423 martyrs    Saïd Chanegriha préside la cérémonie de présentation des vœux à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    ANP: reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Chargés par le président de la République, Saihi et Rebiga participent au 3e Sommet mondial sur le handicap    Festival de fantasia de Bordj Benazzouz: les cavaliers offrent un spectacle haut en couleurs lors de la 4e édition    Séisme de 3,1 à Mihoub, dans la wilaya de Médéa    Epoque coloniale : le liège algérien, une ressource pillée au profit des colons    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Remise en service du train de voyageurs    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Conférences et débats sur le diwane
Publié dans La Nouvelle République le 14 - 05 - 2011

A Béchar, selon l'histoire populaire, qui circulait de bouche à oreille, le Diwane aurait fait son apparition dans le Maghreb arabe il y a quare siècles et demi. Une très ancienne troupe de Gnaoua a été fondée traditionnellement en 1895, au quartier de Debdaba (Béchar). Cette troupe se composait des défunts M'kaddem (chef) Salem Belhadj Seggou, Ba-Faradji, Berrezoug Blèl, Salem Boukhriss, Ba-Lali et Ba-Faradji Fezzou.
Depuis ce temps, qui n'est pas si lointain, d'autres amateurs ont inspiré par succession et suivi de ce style musical pour le faire ériger comme toutes les autres cultures, de notre patrimoine national. En 1950, une autre équipe de la même famille donnait naissance à un grand nombre de personnes qui veulent pratiquer et préserver le Diwane. Cette équipe s'est rattachée fortement à ce chant et ses danses qui sont multiples pour éviter l'extinction de cette ethnomusicologie. Elle se compose de Ba-lali qui est à la fois M'kaddem chef et Bango qui signifie chanteur, Damou Abdelkader, Seggou M'barek Maâlem instrumentiste du (goumbri, instrument à cordes), le Chaouch est le gestionnaire Ahmed Salah Kounti, les instrumentistes (du karkabo, castagnettes métalliques) sont les Gnadizes sont les frères Guesbaoui, M'barek et Mohamed, Hidli Kada, Hidli Houmina, Bernaoui Mohamed, Fezzou Mohamed, le second Maâlem Salem. A cette époque Ammi (oncle) Brahim était guendouz de karkabou et en même temps Maâlem. En 1968, Ammi (oncle) Brahim a connu le défunt cheikh Benchardji Medjdoub (de la wilaya de Saïda) qui a initié l'oncle Brahim sur le chemin des autres Abradj (modes) bien ordonnés dans les harmonies de tous les modes du Gnaoui réel. Par contre, auparavant, les anciens du Diwane Gnaoua à Béchar, se jouait traditionnellement par Abradj (modes) Lala-Mimouna, Lala-Mira, Baba-Hamou, Ba-Wali, Sid–Elghazi, Bouri-Manandabo, Lala-Malika, Koukbani, etc. Dans la même année (1968), Ammi Brahim a fondé une équipe grâce à sa longue expérience dans le Diwane. Son équipe a participé à plusieurs festivals à travers toute l'Algérie. Ammi Brahim a décroché 12 attestations d'honneur et plusieurs prix. D'où il a participé aux manifestations culturelles, dans le cadre de l'Algérie, capitale de la culture arabe. Il est connu dans toute l'Algérie. Aujourd'hui, Ammi Brahim est devenu l'érudit avec sa personnalité spirituelle de Diwane dans la région du sud-ouest du pays. Ammi Brahim a participé à cette 5e édition. Le commissaire du Festival culturel national de la musique Diwane a choisi comme thème central des conférences-débats prévues durant six jours à l'occasion de la 5e édition « la gestualité et la symbolique dans le chant et les danses chorégraphiques populaires». Ces valeurs culturelles des arts populaires sont mises en mode d'emploi pour représenter ces thématiques de gestualité, chorégraphie et expressions traditionnelles. Ce qui permet aux conférenciers de mettre des lumières culturelles sur le Diwane. Le thème de la sémiotique de l'objet instrumental dans le Diwane a été la communication de Azzedine Benyakoub, universitaire et chercheur en patrimoine culturel populaire. La communication porte sur le rapport entre la morphologie des instruments de musique utilisés dans le rituel du Diwane et la typologie des sépultures dans le pays de l'haoussa et des bornu. Le goumbri et les karkabou ( les crotales) au-delà de leur fonction utilitaire, purement instrumental. C'est leur dimension symbolique qui paraît la plus importante à nos yeux. Plus encore par des sons, c'est par leur forme, par leur décoration qu'ils tentent de reproduire la nature. Ils peuvent aussi spécifier par un détail aussi naturaliste que possible ou par un signe allégorique. Les sociétés, les « Mehalla » ont pour lui ( Diwane) des égards qui justifient la fonction qu'on lui attribue. Les adeptes lui confèrent un pouvoir magique. La conférencière Narrimane-Zehor Sadouni, critique d'art de l'UNESCO, a abordé le thème : « La gestuelle est le propre de l'homme ». Si le mouvement est particulier à toutes créatures, la gestuelle quant à elle le propre de l'homme. Depuis la nuit des temps, le concept du corps suscite des débats controversés, car chaque civilisation a sa propre vision du sacré et du profane, et la transmet de génération en génération. Les communautés s'enrichissent de leurs particularités et de leurs différences. Une première lecture de cette approche du corps se fait en rapport avec l'art de la sculpture depuis la Grèce antique en passant par la représentation du corps chez les peuples d'Afrique. La gestuelle est révélatrice. Elle demeure un vecteur incontournable de l'expression première de l'humanité et repose sur des codes et des schèmes socioculturels. Dans sa communication, Abdelhalim Araou, journaliste et chercheur en patrimoine culturel et populaire, a mis en exergue lors de la conférence le recours par les musiciens de ces deux genres artistiques populaires aux instruments de musique simples. L'usage du karkabou, du bendir, du goumbri, du t'bal, du luth,du banjo et de paroles et chants engagés tirés du patrimoine oral populaire et du quotidien des populations a permis à cette arte povera (art des pauvres) de se positionner sur un mode révolutionnaire. Mohamed Serir, universitaire et chercheur au CRASC d'Oran, s'est lui aussi penché sur le thème de «la chanson populaire entre la symbolique de la parole et la particularité de la gestualité». La parole est un patrimoine immatériel et cela a connu une évolution considérable et de grandes études des fondements de la parole qui est la base dévoilant les significations que prétend transmettre le poète aux auditeurs. Meaiane Abderrahmane a abordé le sujet de « la symbolique de la couleur dans les rites du Diwane» dès le début de l'humanité, l'homme s'est attaché avec la couleur. Cette dernière a formulé sa subconscience. La couleur blanche par exemple est unique mais les gens se diversifient dans son usage et sa compréhension. Cet usage et cette compréhension reflètent leurs comportements. Encore, la couleur s'est attachée avec les rites. Les gens du Diwane n'ont pas les mêmes visions envers l'usage des couleurs. Alors, le Diwane d'aujourd'hui reste le symbole de l'ancestralité de la musique spirituelle de l'africanité d'où ce patrimoine est devenu une musique universelle qui appartient à toute l'humanité avec toutes ses couleurs. Mohamed Smail

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.