Le président de la République reçoit les vœux de son homologue émirati à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    France: la condamnation de Marine Le Pen par la justice française saluée    Djelfa : des associations partagent la joie de l'Aïd El-Fitr avec des malades et des enfants    La fête de l'Aïd au centre anti-cancer d'Oran : un moment d'espoir et de sourires pour les enfants cancéreux    AAPI : près de 13.000 projets d'investissement enregistrés jusqu'à mars courant    La présidente du CRA partage la joie de l'Aïd El-Fitr avec les enfants atteints de cancer au CHU Mustapha-Pacha à Alger    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.357 martyrs et 114.400 blessés    Aïd El-Fitr : le président de la République adresse ses vœux aux éléments de l'ANP et des corps constitués et au personnel de la santé    Les Algériens célèbrent l'Aïd El Fitr dans la compassion et la sérénité    France: la cheffe de file de l'extrême droite Marine Le Pen reconnue coupable de détournement de fonds publics    "Le couscous, racines et couleurs d'Algérie", nouvel ouvrage de Yasmina Sellam    La mosquée Emir-Abdelkader de Constantine, un phare de la foi et du savoir scintillant de mille feux durant le mois de Ramadhan    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Le PDG de Sonatrach inspecte le port pétrolier d'Alger    Commerce: les conditions de présentation des fruits et légumes frais fixées par arrêté interministériel    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Remise en service du train de voyageurs    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025 : réunion de coordination FAF-DTN-FASS à Alger    Foot : le représentant du département technique régional de la Fifa en visite de travail en Algérie    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La Tunisie, une redécouverte surprenante
Al-Bayazin des guides alternatifs
Publié dans La Nouvelle République le 21 - 12 - 2010

Il était naturel de voir, donc, foisonner, ici-bas, en ces vastes territoires algériens qui constituent, en fait, bien des terra incognita tous les accompagnements éditoriaux. Il va sans dire que pour répondre à une demande accrue de destinations dépaysantes des dizaines d'éditions voient le jour, une de ces maisons d'édition nous as franchement tapé dans l'œil et nous a emmenés dans un monde de qualité et de tendresse particulière dans les confins d'une Algérie qui a bien mieux à montrer que des matchs de foot ratés et des agitations folkloriques en tous sens sans fondements culturels efficients. Cette équipe à dimension humaine, constituée de baroudeurs qui constituent les «guides» spirituels, est appuyée par de jeunes loups qui tracent doucement leur route dans le domaine du voyage culturel et géographique.
Eux, ce sont Al-Bayazin ; ils empruntent leur nom à une célèbre colline d'Andalousie, en l'occurrence Al-Baycine qui est le pendant de la célèbre Alhambra avec cette particularité qu'Al-Bayazin veut dire les fauconniers dans une évocation imagée de ces hommes altiers qui arpentent les reliefs en s'extasiant, le souffle coupé par la majesté des lieux et de la grâce d'un oiseau qui prend son envol dans le levant. Il faut dire que cette maison d'édition qui fait écho à son aînée «Al-Diwan», qui avait produit de nombreux ouvrages sur l'Algérie touristique, avec aussi des livres sur Timgad, Djemila, Sétif, Bordj-Bou Arréridj, la Kabylie, Alger, Oran… Tous ces guides font appel à un sens aigu de l'observation et de l'ouverture vers les autres. A chaque parution, un regard tendre est porté sur l'architecture, l'histoire, la gastronomie, les us et coutumes sans oublier la géographie. Un mode de présentation qui fait la différence avec le côté trop technique des autres éditions. Il ne sera pas nécessaire de rappeler qu'Al-Bayazin fait appel à des plumes connues du milieu journalistique et de la littérature.
La Tunisie, société, culture et… tourisme
Dans une option originale, la maison d'édition s'est fait le plaisir de faire le chemin en sens inverse. Après une série de livres parus sur les différentes facettes d'une Algérie qui a beaucoup de choses à montrer. Voilà que le choix s'est porté sur le jeune frère Tunisien qui a aussi beaucoup plus de choses à partager et à dire qu'un simple rendez-vous avec le sable et l'eau. En effet, l'année 2010 est l'année pour les lecteurs d'Al-Bayazin d'un voyage de la redécouverte dans cette vivifiante Tunisie qui accueille près d'un million d'Algériens durant les vacances d'été, d'hiver et même depuis peu durant le mois sacré du Ramadhan. Sur les grands thèmes de société, culture et tourisme, l'ouvrage qui part sur plus de trois cent pages est destiné en premier lieu aux Algériens. Il constitue un outil fondamental pour comprendre le voisin immédiat qui a su se faire une place essentielle dans les cœurs algériens. L'histoire ne se trompe pas sur les échanges immémoriaux qui se sont réalisés dans un sens comme dans l'autre. Sur sept grandes étapes précises, l'animateur principal de ce livre, Hocine Seddiki, journaliste et voyageur infatigable, nous livre un trésor d'informations, aidé par de nombreux journalistes et écrivains. On se délecte de notes historiques sur un pays qui a basé son destin sur l'épique et l'aventure. De la préhistoire à nos jours, l'eau a, en effet, coulé sous les aqueducs… Sept chapitres, sept étapes pour nous raconter avec force textes et images l'aspect accueillant, les choses pratiques, bonnes à savoir pour préparer un départ chez le voisin, les modalités administratives, et puis, l'histoire, le partage d'un destin commun, les personnalités qui ont appuyé la destinée algérienne, et aussi les personnalités algériennes installées en Tunisie. Sakiet Sidi Youssef qui a scellé un pacte de sang commun.
Un regard est porté sur un pays contemporain sur la troisième étape sur des chiffres, des indicateurs économiques, avec une dissection de la géographie et des informations concises. Le tout pour aller, en quatrième escale, vers les palaces et le sable fin des villes de Nabeul, Hammamet, Sousse, Monastir, Sfax, Kerkenah, Djerba, Zarzis, Gammarth, Carthage, Tabarka et Bizerte. Le lecteur, envahit par la fatigue du voyage… et de la lecture se fera un plaisir de se retrouver dans une oasis qui prendra en cinquième étape de son corps alangui, traité de bien belle manière dans les spas et structures accueillante de cette verte Tunisie, devenue la deuxième destination mondiale pour les soins du corps. Chaque page de présentation d'une ville ou d'une région est accompagnée d'un module pratique qui comporte toutes les informations, coordonnées et autres secrets partagés qui constituent autant de précieuses clés d'accès à ce pays magnifique qui sait aussi se mettre en quatre pour offrir aux sportifs en préparation des infrastructure high-tech qui restent primordiales aux grandes perspectives sportives. Que dire aussi de l'immense patrimoine historique que recèle ce pays aux mystères encore cachés ? Sur le sixième port d'attache, on est emmené d'une manière bien docte vers le patrimoine universel classé par l'Unesco dans une visite guidée dans l'amphithéâtre d'El-Djem, dans la fabuleuse Médina de Tunis, sur le site archéologique de Carthage, ainsi que dans la cité punique de Kerkouane, pour rallier, ensuite, la jolie médina de Sousse et les vestiges de Dougga. Dans un délice sans fin d'espaces nouveaux à découvrir et de secrets historiques surprenants qui nous mènent, ensuite, directement vers les oasis sahariennes vers Gafsa, Tozeur, Nefta, Nefzaoua, Kebili, Douz, Le Dahar, Matmata, Medenine, Tataouine… en passant par un immense allant culturel entre Aâouadas (joueurs de oûd) et mezoued en passant par un sens de l'artisanat poussé à son extrême et une création tous azimuts qui va du théâtre aux arts du cirque. La découverte ou la redécouverte de ce pays charmant aux mille facettes se révèle bien vite un enchantement à travers le guide de la Tunisie qui nous promet pour les prochaines semaines une nouvelle édition bien plus étoffée sur d'autres informations aussi magiques qu'insolites pour nous rappeler dans l'odeur du papier et de l'encre encore humide que ce pays n'est pas seulement des embruns et du sable, mêlés dans le folklore des notes colorées d'une musique binaire, mais plutôt une immense symphonie quadriphonique universelle aux quarts de tons cristallins. Un pays au cœur immense, à l'histoire bien riche et à la culture opulente. Un pays à redécouvrir, et un guide à lire comme un viatique précieux.
Jaoudet Gassouma
Guide, Tunisie, société, culture, tourisme, éditions Al-Bayazin, Alger, 2010, prix conseillé :


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.