Foot/ Ligue des champions d'Afrique: le CRB chute d'entrée face à Orlando Pirates (1-2)    AMASA 2024 : nécessité de repenser la coopération scientifique entre les pays africains    Le Général d'Armée Chanegriha se rend à l'exposition des hydrocarbures et du gaz et à la 15e Brigade blindée au Koweït    Le ministère des Affaires religieuses appelle à l'accomplissement de Salat El Istisqa samedi prochain    Décès du journaliste Mohamed Bouzina : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Attaf participe au Portugal à la 10e réunion ministérielle du Forum de l'UNAOC    50e anniversaire de la création de l'UNPA : allocution du président de la République    Une entreprise algérienne innove avec un bracelet électronique pour accompagner les pèlerins    CAN-2024 féminine: la sélection algérienne débute son stage à Sidi Moussa    «L'entrée en vigueur de la nouvelle Constitution a consolidé l'indépendance du pouvoir judiciaire»    Equitation: le concours national "trophée fédéral" de saut d'obstacles du 28 au 30 novembre à Tipaza    Le président de la République préside la cérémonie de célébration du 50eme anniversaire de l'UNPA    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 44.249 martyrs et 104.746 blessés    Agression sioniste contre Ghaza: "Il est grand temps d'instaurer un cessez-le-feu immédiat"    Cosob: début des souscriptions le 1er décembre prochain pour la première startup de la Bourse d'Alger    Accidents de la route: 34 morts et 1384 blessés en une semaine    Prix Cheikh Abdelkrim Dali: Ouverture de la 4e édition en hommage à l'artiste Noureddine Saoudi    Energies renouvelables et qualité de la vie    La promotion des droits de la femme rurale au cœur d'une journée d'étude    Se prendre en charge    «Les enfants fêtent les loisirs»    L'équipe nationale remporte la médaille d'or    L'Algérie décroche 23 médailles aux Championnats arabes    Hackathon Innovpost d'Algérie Poste Date limite des inscriptions hier    Génocide à Gaza : Borrell appelle les Etats membres de l'UE à appliquer la décision de la CPI à l'encontre de responsables sionistes    Les besoins humanitaires s'aggravent    Saisie de 370 comprimés de psychotropes, trois arrestations    Opération de distribution des repas chauds, de vêtements et de couvertures    Le wali appelle à rattraper les retards    Dominique de Villepin a mis en PLS Elisabeth Borne    Irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la francophonie (VI)    Tébessa célèbre le court métrage lors de la 3e édition des Journées cinématographiques    Eterna Cadencia à Buenos Aires, refuge littéraire d'exception    La caravane nationale de la Mémoire fait escale à Khenchela    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria à l'Opéra d'Alger    Tebboune ordonne aux membres du Gouvernement de préparer des plans d'action sectoriels    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ce que Yellen devrait faire
Publié dans Le Quotidien d'Oran le 06 - 12 - 2020

NEW YORK - La décision du président américain élu Joe Biden de nommer Janet Yellen au poste de future secrétaire au Trésor est une bonne nouvelle pour l'Amérique et le monde. Les Etats-Unis ont survécu à quatre ans sous un président mensonger qui n'a aucune compréhension, encore moins de respect, de l'Etat de droit, des principes qui sous-tendent la démocratie et l'économie de marché, ou même de la décence humaine fondamentale. Non seulement Donald Trump a passé les semaines depuis l'élection présidentielle à cracher des mensonges de fraude électorale inexistante ; il a également convaincu une grande majorité de son parti d'accepter ces mensonges, révélant ainsi la fragilité de la démocratie américaine.
Il ne sera pas facile d'annuler les dégâts, en particulier avec la pandémie de COVID-19 qui aggrave les problèmes de l'Amérique. Heureusement, personne n'est mieux équipé - en intellect, en expérience, en valeurs et en compétences relationnelles - pour faire face aux défis économiques d'aujourd'hui que Yellen, que j'ai rencontrée pour la première fois lorsqu'elle était doctorante à l'Université de Yale dans les années 1960.
Au premier rang des priorités sera la sortie de la pandémie. Avec plusieurs vaccins en vue, la tâche immédiate est de construire un pont d'ici à l'économie d'après-crise. Il est trop tard pour une « reprise en forme de V ». De nombreuses entreprises ont fait faillite et bien d'autres en feront l'expérience dans les semaines et mois à venir ; les bilans des ménages et des entreprises sont en cours d'éviscération. Pire encore, les gros titres pourraient démentir la profondeur de la crise. La pandémie a fait des ravages massifs en bas de l'échelle des revenus et de la richesse. Les personnes qui ont eu recours aux politiques visant à empêcher les expulsions et les saisies sont néanmoins de plus en plus endettées et pourraient bientôt être de nouveau confrontées à de grandes difficultés.
Les perspectives actuelles auraient été bien meilleures si seulement nous avions eu un président et un Congrès qui avaient reconnu en mai que la COVID-19 ne disparaîtrait pas toute seule. Les solides programmes de soutien initiaux qui devaient être prolongés ne l'ont pas été, ce qui a entraîné des dommages économiques évitables qui seront désormais difficiles à rattraper.
La dévastation des industries de la restauration et du voyage a reçu beaucoup d'attention, mais ce n'est peut-être que la pointe de l'iceberg. Les établissements d'enseignement, en particulier de nombreux collèges et universités, ont été durement touchés. Et les gouvernements des Etats et locaux, contraints par des lois sur l'équilibre budgétaire, sont désormais confrontés à une chute des revenus. Sans aide fédérale, ils devront procéder à des coupes profondes dans l'emploi et les programmes publics, ce qui affaiblira l'économie dans son ensemble.
Les Etats-Unis ont désespérément besoin de grands programmes de sauvetage ciblés spécifiquement vers les ménages et les secteurs les plus vulnérables. La dette résultant de l'augmentation des dépenses ne doit pas être considérée comme un obstacle, étant donné le coût énorme qu'engendrerait un soutien trop faible. En outre, étant donné les taux d'intérêt proches de zéro et susceptibles d'y rester pendant des années, les coûts du service de la nouvelle dette sont extrêmement faibles.
De plus, bon nombre des programmes de relance nécessaires peuvent être conçus pour atteindre des objectifs multiples, en plaçant l'économie sur une base plus durable, plus résiliente et fondée sur le savoir. Beaucoup dépendra du Congrès, mais les arguments économiques en faveur d'un soutien accru sont clairs et Yellen est bien équipée pour les expliquer.
Beaucoup dépendra également de la reprise mondiale. Ici, la nouvelle administration aura plus de marge de manœuvre. Il existe déjà un fort soutien mondial pour une émission massive de droits de tirage spéciaux de 500 milliards de dollars, la monnaie supranationale supervisée par le Fonds monétaire international, qui sera d'une grande aide pour soutenir de nombreuses économies en difficulté. Trump et le Premier ministre indien Narendra Modi ont bloqué cette option. Elle devrait désormais figurer en tête de l'ordre du jour.
De plus, étant donné que de nombreux pays ne seront bientôt plus en mesure de s'acquitter de leurs obligations de remboursement de leur dette, une restructuration rapide et profonde aiderait énormément. Pour faire avancer ce processus, l'administration Biden devrait déclarer clairement qu'il est dans l'intérêt national des Etats-Unis de faire respecter le principe fondamental de l'immunité souveraine, tel qu'adopté par l'écrasante majorité des Etats membres des Nations Unies en 2015. La restructuration de la dette est nécessaire à la reprise économique mondiale et est juste sur le plan humanitaire. S'il y a un moment où le principe de force majeure doit s'appliquer, c'est bien maintenant.
La restauration du multilatéralisme serait également utile. Au cours des quatre dernières années, d'innombrables conflits entre les Etats-Unis et le monde entier ont jeté un voile d'incertitude sur l'économie mondiale. Il va sans dire que l'incertitude est mauvaise pour les affaires et mauvaise pour l'investissement. Un retour à la normale de la part des Etats-Unis - rejoindre l'accord de Paris sur le climat et l'Organisation mondiale de la santé, par exemple, ainsi qu'un réengagement auprès de l'Organisation mondiale du commerce (permettant la nomination de juges à son organe d'appel) - aiderait donc grandement à restaurer la confiance.
Mais un retour à la normale ne doit pas signifier un retour au néolibéralisme. S'agissant du commerce et de nombreux autres aspects du cadre économique du 21e siècle, les programmes politiques doivent être réexaminés et réformés. On ne sait pas jusqu'où Biden ira dans cette voie. Mais nous pouvons au moins être convaincus que la nouvelle administration n'adoptera pas la logique à somme nulle qui sous-tend l'approche de Trump dans tous les domaines.
Garantir la stabilité mondiale exigera une coopération approfondie dans la lutte contre le changement climatique, les pandémies et de nombreuses autres menaces. Le défi sera de trouver des moyens de le faire tout en restant pleinement et énergiquement attachés à nos valeurs. Même si Trump a gravement sapé l'ordre politique et économique international, ses fissures étaient évidentes bien avant son arrivée.
Après tout, la crise financière de 2008 a discrédité le néolibéralisme, avec sa croyance en une déréglementation sans entrave ; et la crise de l'euro qui a suivi a démontré que l'austérité dans de telles conditions ne fonctionne pas. Il est clair que le néolibéralisme a entraîné une croissance plus faible, une augmentation des inégalités, avec toutes les conséquences sociales et politiques que nous avons constatées ces dernières années. A présent, la pandémie a mis le dernier clou au cercueil du néolibéralisme, révélant une économie totalement dépourvue de résilience et un Etat incapable de répondre efficacement à une crise.
Yellen peut aider à fournir le leadership nécessaire pour bâtir un monde meilleur après la pandémie. Pour réussir, une idéologie qui sert quelques-uns aux dépens du plus grand nombre doit céder la place à une idéologie fondée sur les valeurs démocratiques et une prospérité partagée.
Traduit de l'anglais par Timothée Demont
*Lauréat du prix Nobel d'économie et professeur à l'Université de Columbia - Chief Economist du Roosevelt Institute et ancien vice-président principal et chief economist de la Banque mondiale. Son dernier livre s'intitule People, Power, and Profits: Progressive Capitalism for an Age of Discontent (Penguin, 2020)


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.