Selon Monsieur Berkane Naimi, directeur des services agricoles d e la wilaya d'Ain-Temouchent, les travaux de la campagne moissons-battages de l'année 2012, s'est soldée par la collecte d'une quantité de 1.846.000 quintaux de céréales toutes natures confondues dont 865.000 quintaux ont été livrés aux Coopératives de Céréales et des Légumes Secs (CCLS) , répartis en 500.000 quintaux de blé dur , 111.000 quintaux de blé tendre, et 255.000 quintaux d'orge. Le taux moyen de rendement varie de 20 à 25 quintaux par hectare. Cependant, sept (07) agriculteurs céréaliers ont été retenus au club national des 50 meilleurs producteurs céréaliers, du fait qu'ils ont réalisé un rendement de céréales variant entre 51 à 58 quintaux par hectare, notamment au niveau des communes de Ain-Kihal (daira d'Ain-Kihal), Sidi-ben-Adda (daïra d'Ain-Témouchent) et M'Said (daïra d'El-Amria) .Cette saison céréalière a été bénéfique en raison des bons travaux du sol, et la pluviométrie qu'elle a connue. Rappelons qu'en 2010, deux (02) producteurs de meilleur rendement ont été sélectionnés et retenus au club des 50 meilleurs producteurs céréaliers, et deux (02) autres en 2011. Il a déclaré que 5000 fellahs producteurs céréaliers ont été régularisés sur le plan financier par les CCLS. Il nous a rappelé que la très grande majorité des fellahs ont régularisé leur dû envers les banques BADR notamment en ce qui concerne le crédit RFIG. Le D.S.A a informé que ses services ont acquis 32 tracteurs et 04 moissonneuses-batteuses, durant l'année 2012, dans le cadre du programme de soutien de l'Etat en matière d'équipements agricoles, au niveau de l'usine PMAT de Sidi Bel Abbès. Répondant à une autre question posée par le journal, monsieur Berkane Naimi, premier responsable de l'agriculture au niveau de la wilaya d'Ain-Temouchent nous a précisé que les travaux de la campagne labours –semailles se prépare dans de bonnes conditions, et touche actuellement 50%, marqué par le labour profond des superficies céréalières, la disponibilité des intrants (semences-engrais et produits phytosanitaires), d'ailleurs, les agriculteurs céréaliers ont un bon réconfort moral issu de la bonne récolte céréalière de l'année 2012, et entament ces travaux d'une manière continue. Il a également répondu au journal que l'objectif des superficies agricoles devant être labourées et ensemencées est de l'ordre de 105.000 hectares, durant la saison agricole 2012/2013. Par contre, celle de 2011/2012, a connu le labour et l'ensemencement de 102.600 hectares. De même, dans le cadre de la célébration de la journée nationale de vulgarisation agricole, il est prévu l'organisation d'une manifestation agricole au niveau de l'Institut Moyen Agricole Spécialisé (ITMAS) d'Ain-Temouchent, le 1er octobre 2012.