Les membres de l'Assemblée populaire communale d'Arzew, réunis hier matin (mercredi) en session ordinaire, ont finalement et, après un débat passionnant, adopté à l'unanimité (9 voix sur 15) le compte administratif (CA) 2009 de la commune d'Arzew et ont, aussitôt, durant la même assemblée, débattu le second point inscrit à l'ordre du jour à savoir le budget supplémentaire (BS) de l'exercice de l'année en cours, 2010. Selon le même rapport financier, le montant initial prévu dans le cadre du (BS) serait de l'ordre de 266.342.199,69 DA représentant une croissance de 2.750.751,42 DA par rapport au bilan supplémentaire de l'année écoulée 2009. Notons que la même balance financière additionnelle s'est enrichie avec l'apport d'un excédent budgétaire de l'ordre de 1.295.388.076,72 DA avec, notamment, un moins valu représentant un déficit en valeur fiscale et patrimoniale équivalant à 235.243.806,00 DA. D'après le document du (BS) en notre possession, les dépenses liées aux chapitres du plan de gestion seraient de 1.359.607.158,86 DA. Quant aux dépenses spécifiques à l'équipement égaleraient la bagatelle de 1.951.388.076,56 DA pour l'année en cours. Les services financiers de la commune d'Arzew qui prennent en charge le fonctionnement interne de la commune se taillent la part du lion du (BS) avec un budget de 531.243.806,00 DA. Suivis par les salaires du personnel communal avec une part financière de 383.678.661,10 DA. Les travaux routiers se classent en troisième position en matière d'intérêt financier avec un budget de 131.870.850,40 DA. Suivent les services sociaux et scolaires avec notamment un montant de 96.830.850,12 DA. Le budget consacré à la maintenance du patrimoine immobilier et autre parc roulant se chiffre à 75.082.866,49 DA. Les services administratifs seront gérés avec un montant de 15.658.268,33 DA. Quant aux établissements à caractère social, ils ont bénéficié d'une enveloppe budgétaire égale à 16.051.445,47 DA. Dans le volet de l'hygiène publique, la commune d'Arzew a consacré un effort financier de l'ordre de 12.800.000,00 DA. Sans omettre le volet de l'aide aux établissements scolaires qui est passée à 7.260.931,75 DA, ainsi que le volet de l'aide sociale scolaire avec, notamment, les cantines scolaires qui ont bénéficié d'une enveloppe gestionnaire de 3.035.100,00 DA. Le même rapport financier fait état du montant des opérations closes définitivement à hauteur de 132.613.457,12 DA. Par contre, les initiatives annulées seraient de l'ordre de 68.747.702,36 DA. Notons que le montant alloué aux démarches soutenues spécifiques au volet de la compensation du déficit de la valeur équivaut à 165.243.806,00 DA. Le montant de la ponction additive est de l'ordre de 262.000.000,00 DA ainsi que le coût des opérations inédites qui est évalué à hauteur de 88.361.159,48 DA. A l'heure où nous mettons sous presse, les élus d'Arzew poursuivent leurs délibérations en approfondissant les projets inclus dans le programme 2010. Nous y reviendrons dans nos prochaines éditions.