Les commerçants de l'avenue de la Medersa, au centre-ville de Tiaret, assistent impuissants au squattage de la rue et des trottoirs et de tout ce qui ressemble à un espace vide par des charretiers et légumiers en camionnettes. En dépit de tous les interdits de squatter la voirie et les espaces publics, ces vendeurs à la sauvette, venus de n'importe où, atterrissent dans la ville et maintiennent la pression sur les piétons et propriétaires de commerces. Dans tout ce décor désolant et agressif, les propriétaires de camionnettes bâchées de type «Mazda» qui sont les plus en vogue, offrent les meilleurs prix mais en trichant avec les balances non réglementées, Pour les commerçants de cette avenue «toutes ces camionnettes et charrettes en stationnement interdit constituent un mobile parfait pour jouer avec la police au chat et à la souris, un jeu de famille où le perdant devra payer le tribut de la sueur.»