Les habitants d'El Mohgoun, relevant de la commune d'Arzew, ont exprimé leur mécontentement et leur crainte face aux multiples agressions et vols qui ont marqué la région, depuis un bon bout de temps, mettant en danger leur sécurité. Selon les déclarations de plusieurs habitants, de nombreuses personnes dont certaines étrangères à la localité ont été victimes d'agressions et dépossédées de leurs biens et objets personnels, et ce en plein jour. Ceci en l'absence d'un siège de la Sûreté dans une région qui compte près de 10.000 habitants. Selon les déclarations de nos interlocuteurs, «les lieux proches des arrêts de bus où du centre postal sont les plus ciblés par les bandes de malfrats qui sèment la terreur parmi les citoyens en les délestant de leur argent ou autres biens tels que les téléphones portables. Ces objets volés seront par la suite revendus dans les marchés parallèles». Les habitants du village ont sollicité ainsi l'aide des autorités locales et de wilaya pour répondre à leur demande qui consiste en la réalisation d'un siège de Sûreté urbaine ou d'une brigade de gendarmerie nationale pour garantir la couverture sécuritaire et lutter contre toutes sortes de criminalité. Les rondes de surveillance qu'effectuent les éléments de gendarmerie, de temps à autre, restent insuffisantes pour mettre fin à ces actes délictuels commis quasi-quotidiennement, de jour comme de nuit.