اعتبر رئيس الحركة الشعبية الجزائرية عمارة بن يونس بعد ظهر الأربعاء بالقرارم قوقة بولاية ميلة أن صندوق الاقتراع هو (الحل الصحيح الكفيل) بإعطاء الكلمة للشعب مشيرا الى أن (الاحتكام للشارع سيؤدي للدمار وتضييع الاستقرار والأمن اللذين تم استعادتهما بعد دفع ثمن باهظ). وذكر رئيس الحركة الشعبية الجزائرية خلال تنشيطه لتجمع بدار الشباب (5 جويلية 1962) لذات المدينة برسم الحملة الانتخابية الجارية بما عاشته البلاد من ويلات نتيجة (استعمال الشارع) مؤكدا بأن (الشعب هو الطرف الوحيد المخول باتخاذ القرار السيادي).