أصر ديميتار برباتوف مهاجم فريق فولهام الإنجليزي أنه لم يكن (كسولاً) خلال الفترة التي قضاها في مانشستر يونايتد، وانضم برباتوف لليونايتد في 2008 قادماً من توتنهام في صفقة بلغت 30 مليون استرليني، واستطاع برباتوف تسجيل 57 هدفاً في 149 مباراة لعبها بقميص الشياطين الحمر. وعلق برباتوف رداً على الأقاويل التي أشارت إلى أنه لم يقدم كل ما لديه في اليونايتد قائلاً: (تركت مانشستر يونايتد ورأسي مرفوعة للغاية، لقد أعطيت مائة في المائة من جهدي ولا يستطيع أحد التشكيك في أدائي خاصة عندما تقارنه بعدد الدقائق التي لعبت فيها). وأضاف اللاعب صاحب ال31 عاماً متحدثاً لصحيفة (ذا صن) الإنجليزية قائلاً: (كنت هداف الدوري الإنجليزي في موسم 2010 - 2011 ولم أرد أن أجلس على مقاعد البدلاء، ربما كنت أحتاج للعب المزيد من الوقت ولكنني دائماً كنت أتقبل اختيارات المدرب، لم أعتبر نفسي نجماً أبداً كنت فقط مهاجم للفريق). وسجل برباتوف خمسة أهداف في سبع مباريات خاضها حتى الآن مع الكوتغرز في (البريميرليغ) وأبدى سعادته بالتواجد في إنجلترا، حيث قال: (تحدثت مباشرة مع إدارة نادي فولهام وشرحوا لي ما هي طموحاتهم وما هي وضعيتي في خطتهم، كان هذا هو مفتاح انتقالي للنادي بالإضافة إلى سعادة عائلتي بالتواجد في إنجلترا، وصلني عرضاً من نادي فيورنتينا ولكنني دائماً ما كنت أفضل البقاء الدوري الإنجليزي).