استطاع قياديون في الأفلان اكتشاف من يوصف بالجاسوس الصغير في الحزب العتيد، والذي كان يعمل على نقل أخبار عبد العزيز بلخادم إلى غريمه عمار سعداني خلال الحملة الانتخابية.واتضح «للمحققين الأفلانيين» أن الأمر يتعلق بأحد البرلمانيين من ولاية وسطى كان يعمل بالتنسيق مع عضو بالمكتب السياسي للحزب، بنقل الأخبار إلى سعداني، حيث تنقل البرلماني ذاته مع عبد العزيز بلخادم في كل الجولات وكان يصور بالهاتف النقال كيفية استقبال بلخادم من قبل المناضلين، خاصة من أعضاء اللجنة المركزية، ويرسلها على وجه السرعة إلى سعداني.