أعرب عدد من سكان حي البرتقال وغيرهم من مستعملي الطريق الذي يمر بمحاذاة مدخل الحي المذكور والذي يربط بين حي الفخارين وحي سيدي عاشور مرورا بمفترق الطرق 5 جويلية عن قلقهم المتزايد إزاء الازدحام الناتج عن الحركة الكثيفة للسيارات وبشكل خاص أصحاب الدراجات النارية، واستعمالهم للسرعة المبالغ فيها عند مدخل الحي والتي تتسبب في شجارات يومية بين أصحاب هذه المركبات من جهة، وبينهم وبين المارة من جهة أخرى وخاصة في الفترة المسائية حيث تشكل سرعة السائقين تهديدا حقيقيا للتلاميذ العائدين من مؤسساتهم التربوية بالرغم من تواجد الممهلات.هذا ويرى بعض المواطنين من سكان الحي المذكور أن المنطقة ذاتها تعرف حركة مرور كثيفة لا تختلف عن نظيرتها في وسط المدينة بسبب ارتباطها بأربعة اتجاهات مختلفة فعلاوة على الاتجاه المذكور سابقا (في شكل ذهاب- عودة) يقطع هذا الطريق طريقا آخر يضمن تنقل المركبات إلى سوق الصفصاف باتجاه مدخل هذا الحي مع ما يعرفه هذا السوق من توافد للزبائن من مختلف أنحاء المدينة ويضاف إلى كل هذه العوامل أن مدخل الحي المذكور يستعمله الآلاف من السكان لتواجد عدد من المؤسسات فيه ولكونه المعبر الأسهل بالنسبة لسكان حي EPLF وحي البناء الذاتي. ويرى السكان أنه من الضروري إيجاد حل لهذا الازدحام الفظيع الذي يقلقهم نتيجة الشجارات اليومية وخوفهم الدائم على حياة أبنائهم نتيجة سرعة وتهور الكثير من مرتادي هذا الطريق.