كشف مدرب نادي توتنهام السابق تيم شيرود بأنه لعب دورا هاما في اختيار متوسط ميدان المنتخب الوطني نبيل بن طالب اللعب لمصلحة الخضر، حيث أشار أن نبيل بن طالب تحدث معه للحصول على نصيحة تسمح له باتخاذ القرار الصحيح بشأن اختياره للمنتخب الذي سيدافع عن ألوانه. في سؤال وجه له حول تردد لاعبه الحالي جاك قريليش المتردد في اللعب للمنتخب الإنجليزي، بعد أن سبق له اللعب مع ايرلندا في وقت سابق، قال :" ما يعيشه جاك سبق وأن مر به نبيل بن طالب في وقت سابق، هذا الأخير لعب للمنتخب الفرنسي في الفئات الشابة، وكانت أمامه فرصة لحمل ألوان الجزائر، تحدث معي و طلب مشورتي في الموضوع، وقد كنت صريحا معه وقلت أن عليه أن يسأل نفسه من يكون هل هو جزائري أم فرنسي، وفي الأخير اختار الجزائر، الأمر له علاقة بالقلب ".