ضرب المدرب الأسبق لنادي توتنهام الإنجليزي تيم شيرود، مثالا بنبيل بن طالب في سياق سؤال وجه له حول تردد لاعبه الحالي جاك قريليش في اللعب للمنتخب الإنجليزي بعد أن سبق له اللعب مع ايرلندا في وقت سابق، مشيرا إلى أن بن طالب تحدث معه للحصول على نصيحة تسمح له باتخاذ القرار الصحيح بشأن اختياره للمنتخب الذي سيدافع عن ألوانه وبعد التفكير حدّد خياره باللعب مع المنتخب الجزائري، وقال في هذا الشأن: "ما يعيشه جاك سبق وأن مر به نبيل بن طالب في وقت سابق، هذا الأخير لعب للمنتخب الفرنسي في الفئات الشابة وكانت أمامه فرصة لحمل ألوان الجزائر، تحدث معي وطلب مشورتي في الموضوع وقد كنت صريحا معه وقلت أن عليه أن يسأل نفسه من يكون هل هو جزائري أم فرنسي وفي الأخير اختار الجزائر، الأمر له علاقة بالقلب". وفي سياق آخر، قام أول أمس موقع "هوتسبورك" الإنجليزي، بنشر دراسة عن مستوى الدولي الجزائري نبيل بن طالب، لاعب توتنهام هوتسبير الإنجليزي، على خلفية الأداء الذي يقدمه رفقة ناديه الحالي هذا الموسم وكذا مع المنتخب الوطني الجزائري في مونديال البرازيل الأخير ومساهمته الفعالة في وصول "الخضر" إلى الدور ربع النهائي لأول مرة في تاريخه، حيث أشاد المصدر بالإمكانيات الكبيرة التي يملكها الجزائري رفقة زميله باولينيو البرازيلي ومساهمتهما الكبيرة في النتائج الإيجابية التي حققها النادي هذا الموسم، إلا أنه أعاب عليهما بعض النقائص السلبية التي ميّزت مستواهما، داعيا إياهما إلى ضرورة تحسينها مستقبلا، على غرار نقص الفعالية لدى بن طالب في المباراة الأخيرة ضد نادي نيوكاستل، عندما اكتفى بالتسديد ثلاث مرات فقط، كما سدد حوالي 15 مرة هذا الموسم، كانت 5 منها مصوبة نحو المرمى، وهو رقم ضعيف مقارنة باللاعبين الآخرين، خاصة أن الدوري الإنجليزي معروف بارتفاع معدل التسديدات عند متوسطي الميدان.