نجحت إدارة شباب حي موسى بقيادة الرئيس محمد مليط في إقناع المدرب زهر الدين بوريدان بالعودة إلى منصبه على رأس العارضة الفنية للفريق، و ذلك بعد سلسلة من المفاوضات المراطونية، على إعتبار أن بوريدان كان مرشحا لمواصلة مهامه كمدرب لأبناء «الفيلاج»، إلا أن التباين في وجهات النظر مع الطاقم المسير حول بعض الجوانب المتعلقة بظروف العمل جعلته يعلن عن قرار إنسحابه في الصائفة الماضية، في حين عمدت الإدارة إلى تكليف مساعده تازير بمهمة الإشراف على التدريبات، قبل أن يرمي المنشفة عقب الجولة الخامسة من البطولة، الأمر الذي أبقى مدرب الأواسط عميرة مسؤولا مؤقتا على الجانب الفني في 3 مقابلات، من بينها واحدة في تصفيات كاس الجزائر ضد جمعية عين مليلة. عودة بوريدان إلى بيت الشباب تجسدت بإشرافه على الحصة التدريبية لمساء أول أمس الإثنين، و ستكون خرجته الرسمية الأولى مع الفريق هذا الجمعة بعين البيضاء ضد الإتحاد المحلي، لحساب الجولة التاسعة، حيث يبقى الهدف المتفق عليه بين المدرب العائد و المسيرين ضمان البقاء بأريحية في بطولة وطني الهواة، لأن تشكيلة «الفيلاج» تحتل حاليا الصف السادس في ترتيب المجموعة الشرقية برصيد 12 نقطة.