الجزائر: أول بوابة إلكترونية لتوثيق بحوث الجامعيين

تم إطلاق النظام الوطني للتوثيق على شبكة الأنترنيت اليوم الإثنين بالجزائر و هي البوابة التي تشكل "وسيلة ضرورية" للبحث العلمي و الحصول على المعلومات في حينها من طرف الأساتذة و الطلبة الجامعيين.
* و لدى الإطلاق الرسمي لهذا النظام الإعلامي و الإعلان عن إنشاء قصر العلوم و الفنون أوضح مدير البحث العلمي و التطور التكنولوجي حفيظ أوراغ أن هذا البوابة ستسمح للباحثين و الطلبة في مرحلة ما بعد التدرج بإنجاز بحوثهم البيبليوغرافية على شبكة الأنترنيت طوال الأسبوع".
كما يسمح النظام الوطني للتوثيق www.sndl.cerist.dz بالإطلاع على آلاف المقالات و الكتب و المجلات المتخصصة و كذا تحميل الوثائق الضرورية لأعمال البحث.
و اوضح أن الجامعة الجزائرية ستنتقل إلى مرحلة جديدة بفضل النظام الوطني للتوثيق على شبكة الأنترنيت أي مرحلة ثورة تكنولوجيات الإعلام و الإتصال مع إزالة الطابع المادي عن الوثائق" داعيا رؤساء المؤسسات الجامعية إلى تزويد هذا النظام بمختلف منتوجات البحث المحققة على مستوى أطروحات الماجيستير و الدكتوراه.
في هذا الإطار أوضح ذات المسؤول أنه بهدف تطوير إستعمال اللغة العربية و تسهيل مهمة الباحثين في هذه اللغة و "الذين غالبا لا يحضون بنفس التسهيلات مقارنة مقارنة بنظرائهم الناطقين بالفرنسية أو الإنجليزية" قد تم وضع وحدة خاصة لتتكفل بترجمة جميع الإنتاج الوطني الموضوع على شبكة الأنترنيت في هذا المجال.