تداول العديد من النشطاء عبر مواقع التواصل الاجتماعي، مقطع فيديو قصير، ماخوذ من فيلم تم بثه على قناة "كنال ألجيري" التابعة لمؤسسة التلفزيون الجزائري. المقطع لطفلين كانا يتحادثان، قبل ان يقوم احدهما بمخاطبة الآخر باستعمال ألفاظ وكلمات "غير محترمة"، قبل أن يكرر نفس الطفل نفس التصرف مرة أخرى .. وهو الامر الذي جعل العديد من الجزائريين عبر موقع "الفيس بوك" يستنكرون مثل هذه المشاهد التي يتم تضمينها في الأفلام الجزائرية، بل وعلّق البعض على مقطع الفيديو بالقول "تبهديلة كنال ألجيري على المباشر".