أوصت الوكالة الطبية الأوروبية بضرورة وقف ترخيص إنتاج عقار ''روزيغليتازون'' المعروف تجاريا باسم ''أفانديا'' في بريطانيا، لأن فوائده لم تعد تفوق المخاطر الناجمة عنه· وكان العقار قد أجيز قبل عشر سنوات، وزادت القيود على استخدامه تدريجيا بعد تزايد أدلة على وجود ارتباطات بين استخدامه وحدوث مشاكل للقلب· ونقلت صحيفة ''ديلي تلغراف'' عن متحدث باسم الوكالة الطبية قوله إن أدلة كافية قد تراكمت الآن لترجيح كفة الميزان ضد ''أفانديا''، وذلك في الوقت الذي كان هناك تقييم مواز جار في الولاياتالمتحدة، حيث أوصت إدارة الغذاء والدواء ببقاء العقار في الأسواق ولكن بمزيد من القيود· وتقدر نسبة المرضى الأكثر عرضة للإصابة بقصور القلب أو الأزمات القلبية أو السكتة الدماغية من جراء استخدام عقار ''أفانديا'' ب20 و.30 وكشفت دراسة حديثة أن المرضى الذين يتناولون ''روزيغليتازون'' كانوا أكثر عرضة للوفاة بنسبة 14 من الذين يتناولون عقارا مشابها·