على إثر استغلال معلومات تلقاها حول قيام مشتبه بهما بنقل كمية من المؤثرات العقلية على متن مركبتهما إلى مدينة المحمدية لغرض إعادة ترويجها ، و تكثيف الدوريات الأمنية و عمليات المراقبة للمركبات المشبوهة عبر شوارع المدينة ، تكللت بتوقيف المركبة المشبوهة وعلى متنها شخصان يبلغان من العمر 22 و 27 سنة حيث أسفرت عملية المراقبة عن حجز 590 قرصا مهلوسا ومبلغين ماليين من عائدات هذا النشاط الإجرامي،المشتبه فيهما حولا إلى مقر الفرقة المتنقلة للشرطة القضائية ، أين فتح ضدهما تحقيق حول الفعل المنسوب إليهما،لينجز ضدهما إجراء قضائي، و تم تقديمهما أمام العدالة التي أمرت بوضعهما رهن الحبس