ذكرت تقارير إعلامية بريطانية يوم الإثنين أن العرض المقدم من مانشستر يونايتد للتعاقد مع أندير هيريرا كان وهميا ووصفت ثلاثة رجال حاولوا حسم الصفقة بالمحتالين. وقال تقرير لهيئة الاذاعة البريطانية (بي.بي.سي) في اليوم الأخير لموسم الانتقالات: "ذكرت تقارير إسبانية أن ثلاثة رجال ادعوا انهم يمثلون اليونايتد قضوا ساعة واحدة في مكتب رابطة الدوري الإسبانية في محاولة للتفاوض حول الصفقة. وتوقفت عملية التفاوض في الساعة 11." وأضاف التقرير: "أكد مانشستر يونايتد أن الرجال الثلاثة الذين ذكرت تقارير أنهم حاولوا التعاقد مع أندير هيريرا لا يمثلون بطل الدوري الإنجليزي.. بل إنهم محتالون."