نشرت : الهداف الخميس 23 يوليو 2015 22:40 وتضاءلت حظوظ اللاعب الدولي المكسيكي في المشاركة بصورة منتظمة مع أتلتيكو في الموسم الجديد، خاصة عقب انضمام اللاعبين لوتشيانو فييتو وجاكسون مارتينيز إلى فريق العاصمة الإسبانية خلال فترة الانتقالات الصيفية الجارية، وابتعد خيمينيز عن حسابات الأرجنتيني دييغو سيميوني مدرب أتلتيكو في معظم مباريات الفريق الموسم الماضي، حيث اكتفى بالمشاركة في ستة لقاءات فقط في قائمة أتلتيكو الأساسية، مما جعله مضطرا للمفاضلة بين عرضي بنفيكا وبورتو للانتقال إلى أحدهما في الموسم القادم، وبات بورتو بحاجة إلى التعاقد مع مهاجم جديد في الموسم المقبل، لتعويض رحيل مارتينيز إلى أتلتيكو، بينما افتقد بنفيكا الذي توج بلقب الدوري البرتغالي في الموسمين الأخيرين، خدمات مهاجميه البرازيليين ليما وجوناس هذا الصيف.