وجه الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي تحية تقدير إلى المخرج السينمائي المصري الكبير يوسف شاهين الذي توفي أول أمس واصفا إياه بأنه ''مدافع كبير عن حرية التعبير وبشكل أوسع عن الحريات الفردية والجماعية''. وكتب الرئيس الفرنسي في بيان ''فقد الفن السابع لتوه احد أشهر المساهمين فيه، يوسف شاهين المتعلق جدا بمصر لكنه منفتح على العالم، هو مخرج ملتزم ومدافع كبير عن حرية التعبير، وبشكل أوسع عن الحريات الفردية والجماعية''. وأضاف ''أن يوسف شاهين سعى طوال حياته من خلال الصورة إلى التنديد بالرقابة والتعصب والتشدد''. وأضاف ساركوزي ''أن موهبته سمحت له بتطوير أشكال مختلفة للتعبير الفني وولوج كل أنواع الافلام التي تتناول السير الذاتية واستعادة التاريخ وايضا الاستعراضية. يوسف شاهين مفكر صاحب استقلالية كبيرة وهو مدافع كبير عن تزاوج الثقافات''.