M. Attaf reçoit le président de la Commission de la sécurité nationale et de la politique étrangère du Conseil de la Choura islamique iranien    «L'entrée en vigueur de la nouvelle Constitution a consolidé l'indépendance du pouvoir judiciaire»    Oran: décès des moudjahids Meslem Saïd et Khaled Baâtouche    Sonatrach: 19 filières concernées par le concours prochain de recrutement    Equitation: le concours national "trophée fédéral" de saut d'obstacles du 28 au 30 novembre à Tipaza    Commerce intérieur et Régulation du marché national : réunion de coordination pour la mise en place de la feuille de route du secteur    Cosob: début des souscriptions le 1er décembre prochain pour la première startup de la Bourse d'Alger    Agression sioniste contre Ghaza: "Il est grand temps d'instaurer un cessez-le-feu immédiat"    Etats-Unis: des centaines de personnes manifestent devant la Maison blanche pour dénoncer l'agression sioniste à Ghaza    La Turquie restera aux côtés de la Palestine jusqu'à sa libération    Le président de la République préside la cérémonie de célébration du 50eme anniversaire de l'UNPA    Accidents de la route: 34 morts et 1384 blessés en une semaine    Prix Cheikh Abdelkrim Dali: Ouverture de la 4e édition en hommage à l'artiste Noureddine Saoudi    Hackathon Innovpost d'Algérie Poste Date limite des inscriptions hier    Génocide à Gaza : Borrell appelle les Etats membres de l'UE à appliquer la décision de la CPI à l'encontre de responsables sionistes    Plantation symbolique de 70 arbres    Les besoins humanitaires s'aggravent    Energies renouvelables et qualité de la vie    «Les enfants fêtent les loisirs»    L'équipe nationale remporte la médaille d'or    La promotion des droits de la femme rurale au cœur d'une journée d'étude    Opération de distribution des repas chauds, de vêtements et de couvertures    Le wali appelle à rattraper les retards    Une saisie record de psychotropes à Bir El Ater : plus de 26.000 comprimés saisis    Se prendre en charge    Eterna Cadencia à Buenos Aires, refuge littéraire d'exception    Irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la francophonie (VI)    Tébessa célèbre le court métrage lors de la 3e édition des Journées cinématographiques    Les équipes algériennes s'engagent dans la compétition    Le programme présidentiel s'attache à doter le secteur de la justice de tous les moyens lui permettant de relever les défis    La caravane nationale de la Mémoire fait escale à Khenchela    Numérisation du secteur éducatif : les "réalisations concrètes" de l'Algérie soulignées    La transition numérique dans le secteur de l'enseignement supérieur au centre d'un colloque le 27 novembre à l'Université d'Alger 3    Hand-CAN- 2024 dames: départ de l'équipe nationale pour Kinshasa    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria à l'Opéra d'Alger    Sonatrach : lancement d'un concours national de recrutement destinés aux universitaires    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Clôture en apothéose du festival national de la poésie Melhoun à Mostaganem
Publié dans Algérie Presse Service le 27 - 08 - 2014

Un hommage, appuyé de déclamations poétiques, a été rendu, à Mostaganem, aux grands chanteurs du chaabi et de la chanson andalouse lors de la dernière soirée du festival national de la poésie Melhoun, dédié à Sidi Lakhdar Benkhelouf.
La manifestation culturelle a été clôturée en apothéose, mardi soir, à la maison de la culture Ould Abderrahmane Kaki de Mostaganem où il a été rendu hommage à Ali Benkoula, Maazouz Bouadjadj, Sabrina Boudjella et cheikh Abdelkader Ghlamallah, dans une ambiance conviviale.
Ce festival a eu le mérite de faire connaître à travers une série de conférences-débats le genre melhoun, légué par Sidi Lakhdar Benkhlouf, dans sa triple dimension, civilisationnelle, religieuse et littéraire, a expliqué, mardi soir, un spécialiste du melhoun, Khaled Chehelal, cadre d'Etat en retraite, estimant que tous les moyens humains et matériels sont favorables aujourd'hui pour protéger ce patrimoine et assurer sa sauvegarde.
Il a également annoncé l'édition prochaine, par le commissariat du festival, du Diwan de Sidi Lakhdar Benkhelouf contenant près de 200 qacidate dont une bonne partie se trouve au niveau du Centre de recherche en anthropologie sociale et culturelle (CRASC) d'Oran.
"Il y'a 50 ans, un Diwan d'une trentaine de Qacidate a été édité au Maroc, mais cela est mince par rapport à la grandeur de ce poète algérien du 16ème siècle, Sidi Lakhdar Benkhlouf qui est le père fondateur du Melhoun au niveau maghrébin", a-t-il souligné ajoutant que cette édition a été une occasion de plus pour les participants de connaître les textes de la poésie du Melhoun avec plus de corrections possibles ainsi que leurs structures. "Jusqu'à une période récente, ces oeuvres n'étaient exploitées qu'artistiquement.
Cette exploitation, à sens unique, a été à l'origine de nombreuses erreurs de transcriptions et de transmissions", a-t-il fait observer se déclarant satisfait que les oeuvres de Sidi Lakhdar BenKhelouf commencé à refaire surface au plan scientifique.
Les "structures poétiques du Melhoun" a été le thème d'une conférence animée mardi, dernière journée de ce festival qui s'est étalé sur une semaine, par un chercheur associé dans le patrimoine andalou à l'université de Mostaganem, Mohamed Hamaïdia, qui a abordé les différentes structures du texte et le sens du Melhoun par rapport à la littérature populaire.
L'importance maghrébine du Melhoun en tant qu'art ancestral et le soufisme chez Sidi Lakhdar Benkhelouf ont été les autres thèmes abordés par des intervenants.
Le commissaire du Festival, Abdelkader Bendaamache, a annoncé la tenue d'un colloque sur le Melhoun en prélude à la prochaine édition, ainsi que l'organisation d'un concours national de la poésie du Melhoun durant la troisième édition qui se tiendra du 19 au 26 août 2015.
Sidi Lakhdar Benkhelouf, dont le festival porte le nom, est un poète ayant vécu au 16ème siècle dans la région de la Dahra.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.