Chargé par le Président de la République, Attaf arrive à Stockholm en visite officielle    Une délégation russe visite l'AAPI pour s'enquérir du système national d'investissement    CSJ: création d'un réseau de la jeunesse pour la sécurité hydrique et le développement durable    Forum d'affaires algéro-russe : volonté commune de concrétiser un partenariat économique stratégique approfondi    Le ministre de la Communication souligne le rôle important des médias pour relever les défis de l'heure    Ministère de la Culture et des Arts: journée d'étude pour évaluer la performance des établissements de formation artistique    Les agissements des autorités de transition au Mali à l'égard de l'Algérie font partie d'un vaste complot    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Ghaza connaît la pire situation humanitaire depuis le début de l'agression sioniste    ONSC : concours national de la meilleure vidéo de sensibilisation à la lutte contre la drogue destinée aux étudiants    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Le ministère de la Justice annonce les résultats de l'épreuve écrite du Concours national d'accès à la profession de traducteur-interprète officiel    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Chef d'Etat-major de la Défense du Rwanda    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    Feux de récoltes : lancement d'une campagne de prévention dans plusieurs wilayas du sud du pays.    Accidents de la route : 39 morts et 1526 blessés en une semaine    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    «Les échanges commerciaux entre l'Algérie et la Turquie connaissent une hausse significative»    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Une épreuve pas facile à supporter    Victoire historique de CASTEL Teniet El Abed    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    Archives de l'ombre : la face cachée de l'administration coloniale à Tébessa    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    L'étau se resserre !    Femmes et enfants, premières victimes    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    Diolkos, le père du chemin de fer    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Tizi Ouzou: journée d'étude, samedi, sur l'oeuvre de Saïd Boulifa
Publié dans Algérie Presse Service le 07 - 10 - 2015

OUZOU- Une journée d'étude sur l'oeuvre de Si Amar Ou Said Boulifa, linguiste, historien, et sociologue originaire de Kabylie, sera organisée, samedi prochain à la maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou, indique, mercredi, un communiqué de la direction locale de la Culture.
Placée sous le thème "Boulifa, précurseur de la recherche anthropologique et linguistique sur sa société", cette journée sera marquée par des conférences qui seront animées par trois grands chercheurs universitaires, dont Saïd Chemakh, docteur en linguistique Berbère qui parlera de " l'£uvre de Boulifa : histoire, poésie et enseignement", Salem Chaker, Docteur en lettres, spécialiste de linguistique Berbère, qui donnera une communication sous le thème "Boulifa, le précurseur
des études berbères", et Hacène Halouane, Docteur en Lettres françaises qui animera une conférence intitulée " Boulifa, précurseur de la cause Amazighe", ajoute le même document.
Younes Boulifa, petit neveu de Saïd Boulifa sera également présent à cette journée d'étude pour apporter un témoignage sur son grand oncle. Parallèlement à ces communications, il est prévu une exposition sur la vie et l'oeuvre de Si Amar Ou Saïd Boulifa, élaborée par l'Association culturelle "Issegh" de Souamaa, et la réalisation d'un portrait de Si Amar Ou Saïd Boulifa, par l'Ecole Régionale des Beaux Arts d'Azazga, a-t-on ajouté.
Cette rencontre sera clôturée par un déplacement vers la maison, où Saïd Boulifa avait vu le jour aux années 1860, et sise au village Adeni, relevant de la commune d'Irdjen (daïra de Larbaa n'Ath Irathen).
Si Amar Ou Said Boulifa a entamé ses études en 1875, à Tamazirt, dans la première école ouverte en Kabylie. Vers 1890, il décroche le diplôme d'Instituteur après une formation à l'école normale de Bouzareah (Alger), il suivra également des études en linguistique, sociologie et histoire au niveau de la Faculté des Lettres d'Alger.
Il est l'auteur de plusieurs ouvrages, d'une grande valeur historique, entre autre, "Une première année de langue kabyle (dialecte Zouaoua)" destiné à l'usage des candidats à la prime et au brevet de kabyle, (Alger 1897), suivis de "Méthode de langue kabyle (cours de deuxième année)", (Alger 1913). Il a également écrit "Recueil de poésies kabyles, Texte Zouaoua traduit, annoté
et précédé d'une étude sur la femme kabyle et d'une notice sur le chant kabyle (airs de musique)", Alger 1904, "L'Inscription d'Ifigha", (in Revue archéologique juillet-décembre 1909), "Le Djurdjura à travers l'histoire depuis l'Antiquité jusqu'en 1830 : organisation et indépendance des Zouaoua (Grande Kabylie)", (Alger 1925), et "Mémoire sur l'enseignement des indigènes de l'Algérie", (in Bulletin de l'enseignement des indigènes, Alger, Jourdan, 1897).
Il est l'un des premiers algériens à élaborer des méthodes d'enseignement de la langue berbère. Deux siècles après, ce qui est sauvegardé de ses oeuvres est toujours d'actualité pour les linguistes et les pédagogues.
Le mérite de Si Amar Ou Saïd Boulifa revient aussi au fait d'avoir sauvé d'une déperdition certaine, des textes littéraires d'une grande valeur, relève le communiqué de la Direction de la culture.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.