Des locaux commerciaux situés au rez-de-chaussée d'un immeuble sis 21 rue de Tripoli, dans la commune d'Hussein Dey, vont être démolis, selon les dires de leurs propriétaires. Bien que ne présentant aucunement un état de vétusté avéré, ces locaux, assurent les occupants dans une correspondance adressée au président de la République, ont été classés « Pour démolition », suite à une expertise établie par les services du CTC, à la demande d'un seul propriétaire. Ce dernier s'est déclaré, vis-à-vis de l'administration, « seul et unique propriétaire », dira le collectif des commerçants qui se disent également, « victimes d'une machination ». Et d'ajouter : « Hormis les locaux du prétendant à la propriété des locaux, les services du CTC n'ont jamais expertisé les nôtres, avec actes de propriétés à l'appui ». Cependant, et pour contrecarrer cette décision qu'ils qualifient d'injuste, le collectif des propriétaires a fait appel aux services de deux experts assermentés qui vont confirmer le bon état de l'immeuble, lequel a été complètement rénové au courant de l'année 2001, dans le cadre du plan « Alger la blanche » entrepris par la wilaya, précisent les propriétaires. Ces commerçants demandent l'intervention des pouvoirs publics pour arrêter la procédure de démolition d'un bien qui est, selon eux, loin d'être vétuste.