Le directeur du commerce et du contrôle des prix, M. Laraba, a avoué que « malgré toutes les campagnes de sensibilisation et d'information organisées tout au long de l'année, le nombre d'infractions a sensiblement augmenté, que ce soit en matière de contrôle de la qualité ou celui en rapport avec les pratiques commerciales ». En effet, selon le bilan annuel de la DCP, 4 199 infractions ont été enregistrées au cours de l'année écoulée pour les deux volets précédemment évoqués. Les chiffres du même organisme évoquent les infractions liées au manque d'hygiène, lesquelles sont les plus importantes, sachant que 782 cas ont été relevés par le service du contrôle de la qualité. S'agissant du volet relatif aux pratiques commerciales, l'on apprend que 897 infractions pour défaut d'affichage des prix ont été enregistrées en 2008. Par ailleurs, la DCP a inscrit 2 420 procès-verbaux au plan des pratiques commerciales et 1 559 à celui du contrôle de la qualité, en plus de la fermeture de 477 locaux commerciaux.