L'Algérie, un vecteur de stabilité dans la région    Les acteurs de la société civile dénoncent les propos et les campagnes hostiles à l'Algérie    Guichet unique et instances d'importation et d'exportation : transparence des investissements et renforcement de la place économique de l'Algérie    Les meilleurs projets associatifs au service des personnes aux besoins spécifiques récompensés    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Décès du membre du Conseil de la nation Walid Laggoune: Boughali présente ses condoléances    Formation professionnelle: lancement des éliminatoires des "Olympiades des métiers" dans les wilayas du Sud    Ligue 1 Mobilis: JSS - USMA décalé au samedi 26 avril    Décès du pape François: le président de la République présente ses condoléances    Le 1er salon national de la photographie en mai à Béni-Abbès    Lutte contre la désinformation: l'UA salue l'engagement constant de l'Algérie en faveur de la paix et de la sécurité en Afrique    Ouverture à Alger du "ICT Africa Summit 2025"    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Djamaâ El-Djazaïr : nouveaux horaires d'ouverture à partir de lundi    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 51.240 martyrs et 116.931 blessés    Palestine : des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    L'ESBA à une victoire du bonheur, lutte acharnée pour le maintien    Femmes et enfants, premières victimes    Retailleau ou le « quitte ou double » de la politique française en Algérie    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    Diolkos, le père du chemin de fer    L'étau se resserre !    Réunion d'urgence FAF: Présidents des clubs de la ligue professionnelle mardi    Formation professionnelle : lancement des qualifications pour les Olympiades des métiers dans les wilayas de l'Est du pays    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Les enjeux des changements climatiques et de la biodiversité débattus    Des matchs à double tranchant    Mobilis : Les médias à la découverte de la 5G    Nessim Hachaich plante les couleurs nationales au plus haut sommet du monde    Rencontre sur les mécanismes de protection    L'Institut d'agriculture de l'Université Djilali-Liabes invite les enfants de l'orphelinat    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Bahmed Hadjadj (P/Apc Berriane) : « Les blessures profondes demandent du temps pour guérir »
Publié dans El Watan le 02 - 04 - 2009

Quel a été le facteur qui a fait prendre conscience aux deux communautés de la nécessité d'arrêter les affrontements ?
Ce sont les efforts des représentants des deux communautés sur le terrain et le travail de proximité qu'ils ont effectué.
Cela sous-entend-il qu'avant il y avait une défaillance à leur niveau ?
En fait, cette fois-ci, les délégués sont plus représentatifs et plus écoutés. Avant, il y avait un problème dans la représentation. Maintenant, chaque communauté a une seule voix, parce que les deux sont conscientes de la nécessité d'unifier les rangs, la parole et les actions pour sortir avec une solution applicable sur le terrain. Cette fois-ci, les tractations ont été une réussite, parce que les gens ne veulent plus vivre dans la peur. Une année de tension et de violence, c'est trop long pour eux. Ce qui a poussé à multiplier les efforts et à travailler pour amener les gens à retourner dans leurs maisons. Cela a commencé déjà, mais il faut encore du temps pour pouvoir y arriver. Il faudra d'abord que la confiance revienne. La feuille de route est, en quelque sorte, une batterie d'actions sociales et économiques qui va permettre le retour de la confiance. Vous savez que le chômage est un problème profond à Berriane et les prochaines semaines vont être cruciales, car s'en suivra la période des vacances, 4 longs mois à se rouler les pousses. Il faut dès maintenant penser à un programme socio-culturel et de loisirs pour éviter aux jeunes de tomber dans l'oisiveté. Les besoins sont énormes et nous espérons que les loisirs et les activités sportives, comme les tournois et les déplacements dans d'autres régions du pays qui leur seront offerts, les soulageront quelque peu de l'état de stress dans lequel ils vivent depuis près d'un an déjà.
Certains disent que le 15e point, servira à éviter la partialité de l'administration. Quel est votre avis à ce sujet ?
Tout a été fait dans la concertation de manière à éviter toute contestation après la signature de la feuille de route. L'APC est obligée de coopérer avec tout le monde pour faire aboutir les mesures contenues dans ce document. En tant que président de la commune de Berriane, ma préoccupation est surtout de voir ma cité sortir le plus rapidement possible de cette crise et plus forte qu'avant les événements. Je sais qu'il faudra du temps pour y arriver, mais aujourd'hui l'espoir est permis et personne ne peut faire marche arrière.
Nous avons noté que les citoyens appréhendaient la journée de l'élection présidentielle. Ils ont peur que des fauteurs de troubles fassent dans la provocation. Nourrissez-vous cette crainte, vous en tant que président d'APC ?
Nous appréhendons, il est vrai, cette journée, car nous savons qu'il y a des gens qui ne veulent pas que la situation soit maîtrisée. Mais il y a aussi un travail de rapprochement et de sensibilisation auprès des communautés pour isoler les extrémistes et faire en sorte qu'il n'y ait aucun incident, comme cela a été le cas pour la fête du Mawlid. Nous avons fait aussi en sorte que les citoyens puissent s'inscrire au bureau de vote de leur choix, pour des raisons de sécurité. Pour l'instant, tout est pris en charge avec l'aide des représentants des deux communautés.
Mais pour l'instant, la population est toujours scindée en deux communautés. Pensez-vous que la feuille de route puisse réussir la réunification ?
La feuille de route doit permettre cette réunification. Elle a été signée dans le but de consolider la coexistence et non la séparation. Certains de ses points insistent d'ailleurs sur la nécessité de rapprochement entre les deux communautés, car elles n'ont pas d'autre choix que de vivre ensemble comme avant. Cela prendra du temps.
Pourquoi, selon vous, les deux communautés ne sont-elles pas allées directement vers une charte de paix et ont préféré passer par une feuille de route ?
En fait, la feuille de route est, comme son nom l'indique, la route à emprunter pour se diriger droit vers la charte de la paix qui est plus large. Elle va mettre les jalons de cet accord pour lui permettre d'être consolidée et respectée dans le temps. Nous sommes très optimistes. Ce sont les efforts colossaux des deux communautés qui ont permis cet aboutissement historique. Leur tâche n'a pas été facile. Il est vrai que l'idéal, c'est d'arriver à sécuriser définitivement les deux quartiers. Les contraintes sont nombreuses et il fallait les surmonter à n'importe quel prix. Le respect a été imposé, y compris aux plus récalcitrants. C'est cela qui est, à notre avis, le plus important.
Certains citoyens se sont plaints du fait qu'ils soient obligés d'emprunter un itinéraire défini par les services de sécurité pour aller faire la prière...
Pour l'instant, et pour éviter un quelconque incident, il a été demandé aux citoyens de ne pas emprunter les ruelles non sécurisées. Ce n'est qu'une mesure temporaire, pour isoler les fauteurs de troubles. Nous ne pouvons pas mettre derrière chaque individu un policier. En revanche, nous espérons que les sages imposent la règle du respect à tout le monde, en attendant un redéploiement des services de sécurité dans la ville.
C'est peut-être l'erreur puisque, lors des événements de 2008, la situation s'est déchaînée, faute d'intervention rapide des services de sécurité ?
Une fois que la paix sera effective et la restauration des maisons détruites finalisée, les familles pourront, peut-être, retourner chez elles. Il faudra juste du temps et un retour de la confiance. Un programme de réfection des maisons avait été engagé. Malheureusement, nous avons décidé de l'arrêter parce que certaines habitations ont été une seconde fois saccagées. Il y a quelque 400 maisons à restaurer et plus de 700 sinistrés à prendre en charge, en plus de près d'un millier d'autres familles sinistrées par les dernières inondations.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.