D'après les signataires d'une pétition, beaucoup de choses étranges et préjudiciables à la quiétude de la cité se passent dans la zone 3 de Haï Radar, à proximité d'une école primaire. A l'origine, les protestataires citent la cession d'un lot de terrain de particulier à particulier, ce qui a, d'après eux, créé une situation pour le moins inextricable et dérangeante pour les riverains. « L'acquéreur a lancé des travaux de construction sans le moindre respect des règles de sécurité, dont l'une des conséquences est la fermeture de l'unique accès avec les gravats et autres objets. Malgré nos requêtes, les services concernés observent un silence étrange face à cette affaire. Ils sont responsables des conséquences qui en résulteront car nous sommes décidés à aller jusqu'au bout pour faire valoir nos droits », indiquent-ils dans la pétition. Ils lancent un appel pressant à la Direction de l'urbanisme et de la construction pour se pencher en urgence sur ce cas et débloquer la situation qui risque, d'après eux, de prendre une autre tournure devant le « laxisme » des autorités compétentes. A signaler que le lieu du litige se trouve à l'écart de l'agglomération de la banlieue sud de la ville de Chlef.
