Présidence mauritanienne de l'UA: des performances à préserver    Foot/Supercoupe d'Algérie 2024 (MCA-CRB): deux prétendants convoitent le premier titre de la saison    Cyclisme/Tour d'Algérie 2025: La 25e édition promet un spectacle grandiose à travers l'Est et le Sud du pays    Massacre de Sakiet Sidi Youcef: un autre exemple de la sauvagerie des expéditions punitives de l'armée coloniale    Chaib reçoit le Directeur général de l'AAPI    "Festival de l'image corporate": 14 films institutionnels distingués à Alger    Commerce: révision globale du cadre législatif et élargissement de l'investissement dans les grandes surfaces    Sonelgaz: signature d'un mémorandum d'entente avec Siemens Energy    Attaf s'entretient avec l'envoyé spécial du Président mauritanien    Coupe d'Algérie: l'ESM et l'ESS, premiers qualifiés aux quarts de finale    L'UIPA s'indigne des "déclarations racistes" qui appellent au déplacement forcé des Palestiniens de la bande de Ghaza    APN: Journée d'études jeudi prochain sur les explosions nucléaires en Algérie    L'Union des Organisations africaines contre le cancer ouverte à toutes les organisations du continent    Le ministre de la Justice préside la cérémonie d'installation du nouveau procureur général près la cour d'Alger    Le ministre de la Santé se réunit avec les membres de la Commission nationale de prévention et de lutte contre le cancer    Des pluies parfois sous forme d'averses affecteront plusieurs wilayas du Sud à partir de jeudi    UE: la bande de Ghaza, "partie intégrante d'un futur Etat palestinien"    Palestine occupée : Des ONG appellent l'UE à mettre fin au commerce avec les colonies sionistes    Réunion de coordination portant suivi et évaluation des programmes de développement de la wilaya    Mise en service fin février de la ligne ferroviaire    Réhabiliter la Cour des comptes comme organe suprême de contrôle des deniers publics    JS Kabylie : Le contrat de Lounas Adjout résilié    Retour de l'entraîneur Abdelhakem Benslimane    Ahmed Kharchi élu président    Natacha Rey demande l'asile politique pour Piotr Tolstoï en Russie en raison de persécutions judiciaires    Brahim Merad annonce un élargissement à toutes les régions du pays    Le choix stratégique de l'Algérie    La police de Tébessa frappe à El Oued    Une bande de malfaiteurs spécialisée dans le vol des maisons neutralisée    Les décharges sauvages se multiplient à une cadence frénétique    C'est 30 ans de mensonges et de massacres au Moyen-Orient !    Le Mexique commence le déploiement de 10 000 soldats à la frontière avec les Etats-Unis    Jeunes créateurs et investisseurs à l'honneur    La Mosquée-Cathédrale de Cordoue franchit la barre des 2 millions de visiteurs en 2024    Exposition d'artistes aux besoins spécifiques    Journée d'étude à Alger sur "Les perspectives et défis des théâtres en Algérie"        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un Parisien à Alger
Akli Tadjer. Ecrivain franco-algérien
Publié dans El Watan le 04 - 05 - 2009

L'écrivain franco-algérien le plus original du monde littéraire débarque cette semaine à Alger et animera une rencontre à l'hôtel Sofitel le 6 mai. Endemol, la plus grosse boîte de production européenne, a acheté les droits de son dernier livre Il était une fois… peut-être pas pour en faire un téléfilm en deux parties pour France 3. Plusieurs de ses livres ont fini sur l'écran ou sont en voie de l'être. L'ancien scénariste du Commissaire Maigret redécouvre son autre pays. A voir.
Comment est née cette initiative de Sofitel ?
Sofitel a lancé une semaine de la culture et de l'art de vivre à la française dans les divers hôtels de son groupe... Maroc, Italie, Espagne etc. Pour ce qui concerne Alger, ils ont pensé que j'étais l'écrivain le mieux à même d'incarner les deux rives de la Méditerranée.
Y a-t-il d'autres écrivains ?
Oui, sous d'autres cieux. Il y aura Gonzague Saint-Bris, Yasmina Khadra, Jean-Marie Rouart, Catherine Enjolet, Delphine de Vigan et d'autres. Chaque écrivain devra écrire une nouvelle sur la ville dans laquelle il se trouve. La mienne s'appellera : Retour aux sources. J'aurais pu l'appeler Retour à la case départ, mais je ne suis pas parti d'Alger.
Un parisien à Alger. Original non ? D'autant que vous ne connaissez pas Alger, vous qui avez toujours vécu à Paris...
J'ai toujours vécu à Paris, certes, mais Alger n'est pas une ville tout à fait étrangère pour moi. J'y ai souvent transité avant de prendre la route des vacances pour la Kabylie. C'était en des temps pas si immémoriaux que ça... Un jour il faudrait que j'écrive mes souvenirs d'Algérie, que je mette un peu d'ordre dans ma mémoire et que je reficelle tout ça. Quand ? Je ne sais pas. Un jour...
Votre parcours est assez atypique, votre démarche aussi...
Atypique dans le sens où je suis un autodidacte mais ça c'est une maladie qui se soigne très bien de nos jours. La preuve, si je ne le dis pas personne ne le remarque.
Vous êtes très connu en France, peu en Algérie. Comment l'expliquez-vous. Allez-vous vous rapproprier cet espace ?
C'est vrai qu'en France j'ai une certaine notoriété et qu'en Algérie beaucoup moins. Pourquoi ? Je pourrais vous répondre : nul n'est prophète en son pays. Mais ce serait un peu court. Alors, je vous renvoie à des affaires de cession de droits d'édition. Des choses fastidieuses à expliquer. Mettons ça de côté et laissons toute sa place à la littérature. Celle qui nous transporte, celle qui nous instruit, celle qui nous révèle à nous-mêmes. Un livre, un bon livre, quoi de mieux pour ne pas rêver idiot. C'est aussi pour ça que je viens à Alger pour voir, apprendre, écouter, rencontrer.
A quand un roman qui se déroulera à Alger ou à El Kseur ?
Dans mon dernier roman Il était une fois... peut-être pas., il n'est question que de l'Algérie. Le coup de l'éventail, le décret Crémieux, la Première, la seconde guerre mondiale, la guerre d'indépendance, les années rouge sang tout est dedans. Désormais, je vais explorer d'autres horizons, pour ça, pas besoin d'aller loin, c'est juste de l'autre côté du miroir.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.