Les agents de la direction du commerce de la wilaya ont entamé une campagne pour sensibiliser les commerçants sur « l'embellissement des façades », « la correction des enseignes commerciales par rapport à l'activité exercée » et « la publicité des prix par des moyens légaux et attrayants ». La 16ème édition de la Conférence internationale sur le gaz naturel liquéfié (LNG 16), prévue en avril 2010, a donné lieu à plusieurs opérations d'embellissement au niveau de la wilaya d'Oran dont celle des locaux commerciaux avec l'entame des travaux de rénovation. En effet, le nombre d'étrangers attendus dans les prochains mois constituera, de par son impact économique sur la région, un véritable « déclic pour promouvoir Oran au rang des plus grandes métropoles du bassin méditerranéen ». Il a été signalé que la collaboration des citoyens et des commerçants à la préservation de la propreté de la cité et à l'amélioration du cadre de vie urbain est plus que nécessaire. Ces initiatives, qui portent sur l'embellissement des façades, la rénovation des équipements et l'amélioration des prestations, semblent faire tache d'huile auprès des commerçants des artères principales, en particulier, le rue Larbi Ben M'hidi et la rue Mohamed Khemisti. Libérer la voie publique des marchandises exposées Le lifting ainsi opéré s'est traduit, de l'avis même de certains gérants, par un regain d'activité considérable en comparaison avec la saison estivale de l'année précédente. En parallèle, des agents de la direction du commerce de la wilaya ont entamé une campagne pour sensibiliser les commerçants sur « l'embellissement des façades », « la correction des enseignes commerciales par rapport à l'activité exercée » et « la publicité des prix par des moyens légaux et attrayants ». Les dispositions réglementaires contre la vétusté des locaux sont également rappelées aux commerçants qui doivent veiller à l'hygiène, à la salubrité et à l'innocuité des denrées alimentaires. Dans le même contexte, les commerçants sont priés de libérer la voie publique des marchandises exposées et d'offrir une bonne présentation de leurs produits. Pour leur part, les propriétaires de cafés, restaurants, crémeries et tout établissement prestataire de service accueillant le public devront procéder au changement du mobilier vétuste.